Запорожская Сечь – один из самых ярких символов украинского казачьего государства, существовавший с XVI по конец XVIII века. Сохранение её исторического наследия стало задачей не только учёных, но и государственных архивных учреждений. В настоящей статье мы подробно рассмотрим, как формировался архив Запорожской Сечи, какие документы в нём хранятся, как осуществляется их цифровизация и как исследователи могут получить к ним доступ.

Исторический контекст создания архива

В период активного существования Сечи (около 1552‑1775 гг.) велась обширная документальная работа: писались указы гетманов, дипломатические письма, судебные протоколы, земельные реестры, карты и летописи. После разрушения Сечи в 1775 году часть этих материалов была конфискована Российской империи, часть – утеряна, а некоторые документы попали в частные коллекции.

В XIX веке, в рамках имперской политики «сохранения исторических источников», началось систематическое собирание казачьих актов в государственных архивах:

• Государственный архив Санкт‑Петербурга (с 1860‑х годов);
• Государственный архив Харькова (с 1880‑х годов);
• Архив Запорожской области (создан в 1930‑х годах).

С распадом СССР в 1991 году украинские учёные инициировали создание специализированного архива Запорожской Сечи, цель которого – собрать, систематизировать и обеспечить доступ к оригиналам и копиям всех известных документов, связанных с казачьей Сечью.

Основные архивные учреждения, хранящие материалы о Сечи

Структура фондов архива Запорожской Сечи

Фонды условно делятся на несколько основных разделов:

1. Гетманские акты – указы, грамоты, назначения гетманов, их личные письма.
2. Судебные протоколы – материалы судов Сечи, решения по земельным спорам, уголовные дела.
3. Казачьи реестры (реестры «Казачий реестр») – списки казаков, их семей, земельных наделов.
4. Картографический фонд – карты Сечи, планы укреплений, географические атласы XVIII века.
5. Летописные и хроографические источники – «Повесть о Сечи», «Хронограф» П. Коваля, «Летописные записки» С. Гринченко.
6. Дипломатический фонд – переписка с польскими, турецкими и русскими властями.
7. Фотографический и визуальный материал – фотографии археологических раскопок, репродукции гравюр.
8. Этнографический материал – предметы быта, оружие, одежда, музыкальные инструменты (в виде описаний и фото).

Объём фондов оценивается в более чем 1,2 миллиона единиц хранения, из которых около 300 000 – уникальные оригиналы.

Цифровизация и онлайн‑доступ

С 2015 года в рамках проекта «Digital Zaporizhian Sich Archive» (DZS) реализуется масштабная цифровизация:

• Сканирование оригиналов в формате TIFF (600 dpi) с последующей конвертацией в PDF/A для удобного просмотра.
• Оптическое распознавание текста (OCR) на украинском, русском и польском языках.
• Метаданные оформляются согласно международному стандарту ISAD(G) и Dublin Core.
• Все материалы размещаются в открытом репозитории Internet Archive и в национальном портале archives.gov.ua.

Для удобства исследователей создан интерактивный поисковый интерфейс с возможностью фильтрации по:

• Году создания документа;
• Типу источника (акт, карта, письмо и т.д.);
• Языку оригинала;
• Гетману‑автору.

Кроме того, реализована функция «Скачать пакет», позволяющая получить набор файлов в архиве .rar или .zip для офлайн‑анализа.

Как получить доступ к материалам архива

Существует несколько способов работы с архивом:

Онлайн‑доступ

Любой пользователь может зайти на официальный сайт zaporizhian-archive.org и воспользоваться поиском. Для скачивания больших наборов требуется регистрация (бесплатно).

Посещение архивных помещений

Для работы с оригинальными документами необходимо оформить запрос в Государственный архив Запорожской области. Требования к заявке:

1. Копию паспорта (или другого удостоверения личности);
2. Научный план исследования (тезисы, цели, список фондов);
3. Согласие на соблюдение правил обращения с ценными документами.

После одобрения заявка получает регистрационный номер, по которому предоставляется доступ к читальному залу.

Заказ копий и репродукций

Для публикаций или учебных целей архив предлагает услуги по изготовлению:

• Копий в формате PDF (стоимость – 0,5 USD за страницу);
• Фотографий в высоком разрешении (TIFF, 300 dpi);
• Текстовых транскрипций (по запросу).

Научные проекты и публикации, основанные на архиве

За последние пять лет архив стал базой для более чем 150 академических работ, среди которых:

• Монография «Гетманские указы в контексте украинского права XVIII века» (2022) – авторы: О. Коваленко, И. Мельник.
• Электронный атлас «Картографический фонд Запорожской Сечи: 1650‑1775» (2023) – совместный проект НБУ и Института истории Украины.
• Серия статей в журнале «Казачье наследие» о судебных протоколах и их влиянии на формирование местного самоуправления.

Кроме академических исследований, архив активно используется в культурных проектах: документальные фильмы, театральные постановки, интерактивные выставки в музеях Запорожья и Киева.

Перспективы развития архива

На ближайшие годы запланированы следующие инициативы:

1. Полная оцифровка всех рукописных материалов до 2028 года.
2. Внедрение искусственного интеллекта для автоматического распознавания имен собственных и дат, что ускорит создание поисковых индексов.
3. Создание мобильного приложения с дополненной реальностью, позволяющего «прогуляться» по виртуальной Сечи, используя геолокацию и 3D‑модели;
4. Расширение международного сотрудничества с архивами Польши, Турции и России для обмена копиями редких документов.

Архив Запорожской Сечи – это уникальный исторический ресурс, который объединяет в себе документы, карты, летописи и культурные артефакты, отражающие жизнь и деятельность одного из самых влиятельных казачьих образований в истории Восточной Европы. Благодаря систематической работе по сбору, сохранению и цифровизации, сегодня исследователи, студенты и широкая общественность имеют возможность изучать этот материал в удобной форме, а также вносить свой вклад в дальнейшее раскрытие казачьего наследия.

Помните: каждый документ – это окно в прошлое, а правильный доступ к архиву открывает новые горизонты для понимания нашей общей истории.

Дата последнего обновления статьи: 10 июля 2026 г.