Переславль-Залесский — один из древнейших городов Ярославской области, основанный в 1152 году князем Юрием Долгоруким. Богатая история города неразрывно связана с сохранением документальной памяти. В данной статье подробно рассматривается структура архивных учреждений Переславля, состав их фондов, возможности для исследователей и genelogистов, а также актуальная информация для посещения.

Основные архивные учреждения города

На территории Переславля-Залесского и Переславского района функционируют два ключевых учреждения, формирующих архивную сеть:

• Филиал Государственного архива Ярославской области в г. Переславле-Залесском (ГАЯО, Филиал в Переславле-Залесском) — главное государственное хранилище документов регионального и муниципального значения.
• Архив Управления культуры администрации Переславского муниципального района, занимается вопросами архивного дела на муниципальном уровне, контролем за сохранностью документов в органах местного самоуправления и учреждениях культуры.

Филиал ГАЯО в Переславле-Залесском: история и статус

Филиал был создан в 1939 году как Переславский районный государственный архив. На протяжении десятилетий он накапливал документы от органов советской власти, предприятий, колхозов и общественных организаций. В 2000-х годах в результате реформы архивного дела он получил статус филиала Государственного архива Ярославской области.

Адрес: 152020, Ярославская обл., г. Переславль-Залесский, ул. Советская, д. 2а (историческое здание в центре города).
Телефон справки: +7 (48535) —XX-XX (актуальный номер рекомендуется уточнить на официальном сайте ГАЯО перед поездкой).
Режим работы читальни: Обычно с понедельника по пятницу (часто с перерывом на санитарный день/квартал), суббота и воскресенье — выходные. Обязательно звоните заранее для записи в читальню.

Состав и характеристика фондов (Обзор)

На 2026 год в фондах Филиала храниться более 100 тысяч единиц хранения (делов, файлов), охватывающих период с XVII века по настоящее время. Фонды делятся на несколько ключевых групп:

Дореволюционные фонды (XVII — начало XX в.)

Это самая ценная часть для историков и генеалогов. Сюда входят:

• Документы уездных и городских управлений: Переславской уездной земской управы, городской думы, уездного суда, полиции, казенной палаты, земского врача.
• Духовные дела: Материалы Переславско-Угличской епархии, метрические книги приходов города и уезда (рожденные, венчавшиеся, умершие), исповедальные росписи (секретные списки прихожан). Важно: большая часть метрических книг до 1917 г. оцифрована и доступна на портале «Память народа» или в ФСБА/РГИА, но оригиналы хранятся здесь.
• Поместные и вотчинные дела: Описания земель, споры о границах, родословные записки дворянских родов (Голицыны, Трубецкие, Ховрины, Щербатовы и др.), владевших землями в уезде.
• Городские положения и ревизские сказки: Ревизские сказки (переписи подушного налога) XVIII — первой половины XIX в. — главный источник для восстановления родословных.

Фонды советского периода (1917 — 1991 гг.)

• Органы власти: Протоколы заседаний уездного/районного исполкомов, райкома партии (ВКП(б)/КПСС), райисполкома народного хозяйства.
• Сельское хозяйство: Документы МТС, колхозов («Красный Октябрь», «Переславский», «Новая Жизнь» и др.), совхозов, сельхозпредприятий. Содержат списки колхозников, отчеты о трудоводнях, инвентаризацию имущества.
• Промышленность и кооперация: Завод «Красный Ткач», швейная фабрика, хлебокомбинат, потребительское общество (Раипо).
• Образование, здравоохранение, культура: Личные дела учителей, врачей, документы музея-заповедника, библиотек, Дворца культуры.
• Великая Отечественная война: Списки призывников, эвакуированных, документы госпиталей (в Переславле было несколько эвакуационных госпиталов), партизанского движения (если применимо к району), списки погибших и пропавших без вести.

Фонды современного периода (с 1991 г.)

Документы администрации города и района, муниципальных учреждений, реестры актов гражданского состояния (ЗАГС) за недавние годы (передаются в архив по истечении сроков хранения в ЗАГСе — обычно 100 лет для рождений, 75 для браков/смертей).

Генеалогические исследования: Пошаговый гид

Переславский архив — «Меcca» для тех, чьи корни уходят в Переславский уезд Ярославской губернии.

Ключевые источники для родословной

1. Метрические книги (МК): Основной источник до 1918 г. Хранятся в фондах духовного правления (ф. 100, 200 и др. — номера фондов уточняйте в путеводителе).
2. Исповедальные росписи (ИР): Годовые списки прихожан по деревням. Незаменимы для заполнения пробелов между ревизскими сказками (содержат женщины, детей, возраст, родство).
3. Ревизские сказки (РС): 1-я (1719), 2-я (1744), 3-я (1762), 4-я (1782), 5-я (1795), 6-я (1811), 7-я (1816), 8-я (1834), 9-я (1850), 10-я (1857/58). Позволяют отследить мужскую линию на 150-200 лет назад.
4. Крестьянские дела / Земельные дела: С конца XIX в. — разделы надела, скупка земли, наследственные дела.
5. Документы ЗАГСов (после 1918 г.): Запросы направляются в ЗАГС г. Переславль-Залесский (ул. Первой Пятилетки, д. 12) или в архив, если сроки хранения истекли.

Как работать удаленно?

• Портал «Память народа» / «Подвиг народа»: Для поиска фронтовиков.
• Сайт ГАЯО (gao.yar.ru): Раздел «Интернет-ресурсы» -> «Оцифрованные фонды». Постепенно выкладываются сканы метрических книг и ревизских сказок.
• FamilySearch / Ancestry / MyHeritage: Многие фонды Переславского уезда оцифрованы монской церковью и доступны бесплатно на FamilySearch.org (поиск по каталогу: «Russia, Yaroslavl, Pereslavl-Zalessky»).
• Форум VGD.ru / Rodovid.org: Активное сообщество исследователей Переславского уезда.

Практическое руководство для посетителя читальни

Подготовка к визиту

1. Изучите Путеводитель по фондам: Доступен на сайте ГАЯО или в бумажном виде в читальне; Определите номера фондов (Ф), описей (Оп), дел (Д).
2. Запишитесь в читальню: По телефону или через электронную запись на госуслугах/сайте архива. Мест ограничено (обычно 6-10 рабочих мест).
3. Возьмите с собой: Паспорт РФ, карандаш (ручки часто запрещены при работе с оригиналами), блокнот, ноутбук/планшет (фотоаппарат/телефон для съемки, обычно разрешено без вспышки, уточните правила).

Порядок работы в читальне

• Заполняется заказ-лист (бланк выдается в читальне).
• Срок выдачи дел: обычно в день заказа (если дело в основном фонде) или на следующий рабочий день (если в вспомогательном/удаленном хранилище).
• Срок хранения заказанных дел у читателя: обычно до конца рабочей недели.
• Ксерокопирование/Цифровое копирование: Оплачивается по тарифам архива; Самостоятельная съемка на камеру/телефон — часто бесплатно или за символическую плату (уточняйте актуальный прайс). Разрешение на съемку выдает начальник читальни/филиала.

Особенности Переславского уезда: Территориальный контекст

Исследователям важно понимать историческую административно-территориальную деление. Переславский уезд Ярославской губернии был крупным и включал в себя территории современных:

• Переславского района;
• Части Ростовского района;
• Части Переславского района (в современных границах);
• Части Александровского района (Владимирская обл.) — в разные годы границы менялись.

Совет: Если ваша деревня не находится в текущем Переславском районе, проверьте исторические атласы (например, «Атлас Ярославской губернии» 1913 г; или справочники 1920-х гг.). Документы по «ушедшим» волостям могут храниться либо в Переславском филиале, либо в Ростовском филиале ГАЯО, либо в Центральном хранилище ГАЯО в Ярославле.

Архив Управления культуры Переславского района

Это структурное подразделение администрации. Оно не имеет открытой читальни для граждан в привычном смысле. Его функции:

• Методическое руководство архивами муниципальных учреждений (школ, больниц, клубов, библиотек).
• Приемка документов в архив хранения от ликвидированных/реорганизованных муниципальных организаций.
• Контроль за соблюдением сроков хранения и учета документов.
• Выдача справок из документов, хранящихся в муниципальном архиве (например, о награждении медалью «За доблестный труд», о стаже работы в бюджетных организациях района, если дела переданы в архив).

Контакты: Администрация Переславского муниципального района, Отдел архивного дела / Управление культуры. Адрес: г. Переславль-Залесский, пл. Победы, д. 1 (здание администрации).

Музей-заповедник и научные архивы

Не стоит забывать о Государственном историко-архитектурном, художественном и природном музее-заповеднике «Переславль-Залесский» (ул. Чаевой, д. 1). У него имеется собственный Научно-архивный отдел (Научная библиотека и архив музея).

Там хранятся:

• Документы по истории музея (с 1919 г.).
• Личные фонды исследователей края (К.А. Тихомиров, А.А. Титов и др.).
• Фотодокументы, негативы, открытки XIX-XX вв. по городу и уезду.
• Полевые материалы фольклорных и этнографических экспедиций.

Работа с фондами музея возможна по согласованию с руководством и научным секретарем, в основном для научных работников.

Перспективы развития: Цифровой архив

На 2026 год Государственный архив Ярославской области активно реализует проект «Цифровой архив Ярославской области». Для Переславского филиала это означает:

• Массовую оцифровку метрических книг и ревизских сказок (самых востребованных фондов).
• Создание электронных описей с возможностью поиска по именам (OCR/HTR технологии для рукописных текстов).
• Интеграцию в Единую государственную архивную информационную систему (ЕГАИС) и портал «Архивы России».

Рекомендуется периодически проверять раздел «Электронные ресурсы» на сайте gao.yar.ru, возможно, нужное дело уже доступно онлайн в высоком разрешении, что сэкономит поездку.

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

В: Нужно ли платить за работу в читальне?

О: Работа с документами в читальне государственных архивов для граждан РФ бесплатна (ст. 41 ФЗ «Об архивном деле в РФ»). Платно: копирование, сложные справочные запросы, оформление заверенных копий.

В: Могу ли я заказать поиск по имени за плату?

О: Архив не проводит генеалогические исследования за читателя. Вы можете заказать справочную справку (по конкретному известному делу/делу), но поиск «всех Ивановых в деревне Ивановское за 100 лет» — это работа платных генеалогов или ваша самостоятельная работа в читальне.

В: Хранят ли в Переславле документы по репрессированным?

О: Дела по политическим репрессиям (дossiers) хранятся в Центральном архиве ФСБ России (Москва) и в ГАЯО (Ярославль), фонды «Особого совещания», «Тройки», НКВД. В Переславском филиале могут храниться списки репрессированных, составленные mémorialными группами, или документы о реабилитации, поступившие в райисполком/раисполком в 1950-90-х гг. Основной запрос идет в ФСБ или ГАЯО (Ярославль).

В: Как найти документы по дому/земельному участку в центре города?

О: Ищите в фондах: Городской думы (до 1917), Уездного земского управления (земельные дела), Горисполкома (после 1917 — планы застройки, дела на строительство, бытовые справки), БТИ (техническая инвентаризация, фонды часто в ГАЯО Ярославль или в самом БТИ).

Архив Переславля-Залесского — это не просто склад старых бумаг, а живой организм, хранящий ДНК города и края. Благодаря усилиям архивистов и проектам оцифровки, доступ к уникальным историческим источникам становится всё более открытым. Независимо от того, являетесь ли вы профессиональным историком, пишете диплом, восстанавливаете родословную или просто любите историю родного края — двери Переславского филиала ГАЯО открыты для вас. Главное — подготовьтесь, изучите описи заранее и придите с конкретным запросом;

Статья подготовлена на основе открытых данных ГАЯО, типовых правил пользования архивами и исторической географии Переславского уезда. Актуальные контакты, режим работы и тарифы на копирование обязательно уточняйте на официальном сайте gao.yar.ru или по телефону филиала перед визитом. Информация актуальна на ноябрь 2026 г.