Брак с иностранным гражданином (или лицом без гражданства) – процесс‚ требующий особого внимания к документам; В статье подробно описаны все справки и документы‚ которые необходимо подготовить‚ а также порядок их подачи через портал Госуслуги и непосредственно в отделе записи актов гражданского состояния (ЗАГС).
Правовая база
Регистрация брака с участием иностранцев регулируется следующими нормативными актами:
- Семейный кодекс РФ;
- Федеральный закон № 115‑ФЗ «О государственной регистрации актов гражданского состояния»;
- Постановление Правительства РФ от № 310 «Об утверждении порядка подачи заявлений о заключении брака с участием иностранного гражданина».
Все требования к документам фиксируются в форме 28 – «Справка о заключении брака».
Кому нужны справки?
Справки требуются в двух случаях:
- Иностранец хочет заключить брак с гражданином РФ.
- Оба партнёра являются иностранными гражданами и планируют зарегистрировать брак на территории России.
В обоих случаях необходимо подтвердить отсутствие препятствий к браку и легальный статус пребывания иностранца в РФ.
Полный перечень документов
Для иностранного гражданина
- Паспорт иностранного гражданина (основной документ‚ удостоверяющий личность).
- Если паспорт выдан не в РФ – заверенный перевод на русский язык (нотариальная легализация или апостиль).
- Вид на жительство (ВНЖ) / временное разрешение на пребывание (РВП) либо виза (если пребывание временное).
- Справка о семейном положении (Certificate of No Impediment to Marriage) – подтверждает‚ что у иностранца нет действующего брака. Выдается компетентным органом страны гражданства‚ переводится и легализуется.
- Медицинская справка о состоянии здоровья (форма 2‑н) – обязательна в большинстве регионов.
- Справка из реестра контролируемых лиц (при необходимости) – подтверждает‚ что иностранец не включён в список лиц‚ ограниченных в праве заключать брак.
Для российского гражданина
- Паспорт РФ.
- Свидетельство о рождении (если требуется в конкретном регионе).
- Справка о семейном положении (если ранее был зарегистрирован брак‚ требуется развод или смерть супруга).
Общие документы
- Заполненная форма 28 (заявление о заключении брака).
- Квитанция об оплате государственной пошлины (по состоянию на 2026 г. – 1 200 руб.‚ может различаться в зависимости от региона).
- Согласие родителей (если один из супругов моложе 18 лет).
Порядок получения справок
Через портал Госуслуги
- Зарегистрироваться на gosuslugi.ru или войти в личный кабинет (необходимо подтверждённое удостоверение личности).
- В разделе «Госуслуги → Документы из ЗАГСа → Справка о заключении брака (форма 28)» выбрать услугу «Подача заявления на заключение брака».
- Заполнить электронную форму: указать данные обоих партнёров‚ загрузить сканы всех необходимых документов (паспорт‚ ВНЖ‚ справка о семейном положении‚ перевод и легализацию).
- Оплатить государственную пошлину онлайн (через банковскую карту или электронный кошелёк).
- Получить подтверждение о записи на приём в ЗАГС (обычно в течение 1‑3 рабочих дней).
В отделе ЗАГСа
- Прийти в назначенный день с оригиналами документов и их копиями.
- Сотрудники проверяют подлинность документов‚ наличие переводов и легализацию.
- Заполняется бумажный вариант формы 28 (если электронный вариант не используется).
- Сдаётся копия справки о семейном положении‚ медицинская справка и другие требуемые документы.
- После проверки выдается справка о заключении брака (если все в порядке) – её можно получить в тот же день или в течение 5 рабочих дней.
Особенности перевода и легализации
Все документы‚ выданные за пределами РФ‚ должны быть:
- Переведены на русский язык присяжным переводчиком;
- Легализованы (апостиль) в стране выдачи или заверены в консульстве РФ.
Без этих процедур ЗАГС может отказать в приёме документов.
Медицинская справка
В большинстве регионов требуется медицинская справка (форма 2‑н)‚ подтверждающая отсутствие инфекционных заболеваний и психических расстройств‚ препятствующих браку. Справку можно получить в любой поликлинике по месту жительства (для иностранцев – в поликлинике‚ где они зарегистрированы по месту пребывания).
Сроки и стоимость
| Этап | Срок выполнения | Стоимость |
|---|---|---|
| Подготовка документов | От 1 до 3 недель (зависит от получения справки о семейном положении) | — |
| Легализация и перевод | 5‑10 рабочих дней | От 2 000 руб. (зависит от страны) |
| Оплата государственной пошлины | Момент подачи заявления | 1 200 руб. |
| Получение справки о браке | В тот же день (при наличии всех документов) или до 5 дней | — |
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Нужно ли переводить справку о семейном положении‚ если она уже выдана на английском?
Да. Любой документ‚ выданный на иностранном языке‚ обязан быть переведён на русский язык присяжным переводчиком и легализован (апостиль или консульская заверка).
Можно ли заключить брак без медицинской справки?
В некоторых регионах (например‚ в Москве) медицинская справка не требуется‚ однако в большинстве субъектов РФ она обязательна. Рекомендуем уточнить в конкретном ЗАГСе.
Как проверить‚ не включён ли иностранец в реестр контролируемых лиц?
Эту информацию можно уточнить в отделе миграционной службы по месту пребывания иностранца или в самом ЗАГСе при подаче заявления.
Что делать‚ если у иностранца нет ВНЖ‚ а только туристическая виза?
Туристическая виза не даёт права на регистрацию брака. Необходимо оформить временное разрешение на пребывание (РВП) или вид на жительство (ВНЖ) до подачи заявления в ЗАГС.
Можно ли оформить брак онлайн без личного присутствия?
В РФ брак может быть зарегистрирован только при личном присутствии обоих супругов в ЗАГСе. Онлайн‑запись лишь упрощает процесс записи на приём.
Полезные ссылки
- Портал Госуслуги – подача заявления онлайн.
- Министерство юстиции РФ – нормативные акты.
- Консульские службы РФ – легализация документов.
- Федеральный реестр ЗАГСов – поиск ближайшего отделения.
Для успешной регистрации брака с иностранным гражданином необходимо собрать и правильно оформить следующий набор справок:
- Паспорт и документ‚ подтверждающий законность пребывания в РФ (ВНЖ/РВП/виза).
- Справка о семейном положении из страны гражданства (с переводом и легализацией).
- Медицинская справка (если требуеться в регионе).
- Заполненная форма 28 и оплата пошлины.
Все документы подаются через Госуслуги или непосредственно в ЗАГС‚ после чего в течение нескольких дней вы получаете официальную справку о заключении брака.
Помните: отсутствие хотя бы одного из перечисленных документов может привести к отказу в регистрации. Поэтому заранее проверьте требования конкретного отделения ЗАГСа и подготовьте все бумаги в полном объёме.