Архивная система Литвы представляет собой развитую сеть учреждений, хранящих документальное наследие страны от ранних времен до наших дней. Для генеалогов, историков, юристов и лиц, оформляющих литовское гражданство, главным входом в мир архивных документов является единый портал государственных архивов Литвы.

Официальный веб-портал: www.archyvai.lt

Централизованный доступ ко всем государственным архивам страны обеспечивается официальным сайтом:

• Адрес: www.archyvai.lt
• Языки интерфейса: литовский, английский (разделы на русском могут быть ограничены, рекомендуеться использовать переводчик браузера).
• Ключевые разделы: каталоги фондов, электронные инвентари, портал оцифрованных документов (ЭБИД), информация о читальных залах, онлайн-заказ копий.

На портале представлены три основных государственных архива, подчиненных Департаменту архивов при Правительстве Литвы:

1. Центральный государственный архив Литвы (LCVA) — документы 1918–1990 гг.
2. Литовский государственный исторический архив (LVIA) — документы до 1918 г. (Великое княжество Литовское, Российская империя).
3. Литовский государственный архив литературы и искусства (LLIA) — личные фонды писателей, художников, театральные фонды.

Центральный государственный архив Литвы (Lietuvos centrinis valstybės archyvas, LCVA)

Адрес и контакты

Адрес: г. Вильнюс, ул. О. Милашиуса (O. Milasiaus g.), 21, LT-10102.

Основные фонды и хрононология

Архив специализируется на периоде независимой Литвы (1918–1940) и советского периода (1940–1990). Здесь хранятся ключевые документы для подтверждения гражданства и генеалогии XX века:

• Высшие органы власти: фонды Государственного совета, Кабинета министров, Канцелярии Президента.
• Министерства и ведомства: внутренних дел, иностранных дел, юстиции, финансов, образования и др.
• Дипломатические представительства: архивы посольств и консульств за рубежом (важно для поиска документов эмигрантов).
• Местное управление: канцелярии губернаторов (апскриčių вирšininkai), муниципалитетов, уездных управлений.
• Общественные организации и личные фонды: политиков, дипломатов, ученых, культурных деятелей.

Генеалогическая ценность

Именно в ЦГАЛ чаще всего ищут:

• Документы о naturalization (приеме в гражданство) -918–1940 гг.
• Паспортные дела, анкеты, списки избирателей.
• Документы о репрессиях, депортациях (КГБ/НКВД фонды, хотя часть их также в Специальном архиве).
• Метрические книги гражданского состояния (ЗАГС) -918–1940 гг. для крупных городов.

Литовский государственный исторический архив (Lietuvos valstybės istorijos archyvas — LVIA)

История и адрес

Официально образован в 1956 г. как Центральный государственный исторический архив Литовской ССР. С 1963 г. размещается в специально построенном здании на улице Гяросес (Gyaroses g.) в Вильнюсе.

Профиль фондов (до 1918 года)

Это главное хранилище документов по истории Великого княжества Литовского (ВКЛ) и Северо-Западного края Российской империи (Вильенская, Ковенская, Суwałкская губернии).

• Институции ВКЛ: Литовская метрика, акты Магдебургского права, дворцовые и земские суды.
• Российская империя: фонды губернских управлений, уездных судов, казенных палат, духовных консисторий (православных и католических).
• Метрические книги (метрики): приходские метрические книги (рождение, брак, смерть) католических, православных, евангелическо-лютеранских приходов, а также синагогальных округов (ревизские сказки, confesional lists).
• Дворянские роды: гербовники, родословные дела, земельные дела (инвентаризация имений).

Важно для генеалогов: LVIA — первичный источник для поиска предков, живших на территории Литвы до 1918 г. Большая часть метрических книг до 1915 г. оцифрована и доступна онлайн.

Литовский государственный архив литературы и искусства (LLIA)

Хранит документы культурного наследия: архивы писателей (Майронис, Вайдотс и др.), художников, театров, фото-, кино- и фонограммы. Актуален для исследователей истории культуры и биографов.

Цифровые ресурсы: ЭБИД (EBID) — Электронная библиотека исторических документов

Ключевой инструмент удаленной работы — ЭБИД (Elektroninė istorinių dokumentų biblioteka), доступная через главную страницу archyvai.lt или напрямую.

Что доступно онлайн:

• Оцифрованные метрические книги (LVIA): просмотр сканов страниц без выхода из дома.
• Ревизские сказки (Revision tales / Revizijos skazkos): переписи податного населения XVIII–XIX вв.
• Конфессиональные списки (Confessional lists / Ispovednie rospisi): списки прихожан.
• Документы периода 1918–1940 (LCVA): указатели по фондам министерств, списки беженцев, документы по гражданству.
• Тематические подборки: «Восстановление независимости 1990–1991», «Сопротивление 1944–1988», «Саюдис».

Как искать в ЭБИД:

1. Перейдите в раздел „Užrašai / Paieška“ (Поиск/Указатели).
2. Выберите архив (LCVA, LVIA, LLIA).
3. Используйте расширенный поиск по: номеру фонда, описи, делу, географическому названию (место), теме.
4. Для генеалогии эффективен поиск по названию прихода/волости/уезда и годам.

Услуги для пользователей: как получить документы

Работа в читальном зале (очно)

• Требуется читательский билет (оформляется на месте по паспорту/ID).
• Предзаказ дел через электронный каталог (система заказа за 1–3 рабочих дня).
• Режим работы: обычно пн–пт, 9:00–17:00 (проверяйте актуальное расписание на сайте перед поездкой).
• Фотосъемка документов: обычно разрешена без вспышки за плату (дневной/недельный абонемент) или бесплатно в зависимости от правил конкретного архива.

Удаленный заказ копий (онлайн)

Через портале archyvai.lt функционирует сервис „Užsakymas internetu“ (Заказ онлайн):

• Необходима регистрация в системе (e.archyvai.lt).
• Указание точного шифра: Фонд, Опись — Дело (Fondas, Aprašas, Bylė).
• Выбор формата: цифровая копия (PDF/JPG/TIFF) или бумажная (по почте).
• Оплата через банковские системы (Stripe, Paysera и др.). Цены устанавливаются тарифами Департамента архивов.

Архивные справки для оформления гражданства

Для подтверждения литовского гражданства (статьи 7, 9 Закона о гражданстве) часто требуются:

• Справка из фонда Кабинета министров / Министерства внутренних дел (LCVA) о факте натурализации или выдаче паспорта ЛР.
• Копии метрических записей о рождении/браке предков (LVIA / LCVA).
• Документы, подтверждающие место жительства до (списки жителей, домовые книги, ревизские сказки).

Рекомендация: Для оформления двойного гражданства лучше всего заказывать заверенные архивные копии (павеiksminiai kopijos) с печатями и подписями архивистов, так как простые сканы из ЭБИД юридической силы для Миграционного департамента не имеют.

Практическое руководство: с чего начать поиск

Шаг 1. Определите архив и период

Шаг 2. Изучите описи (инвентари) онлайн

Не ездите в архив «вслепую». На archyvai.lt в разделе „Archyvų fondai“ → „Paieška archyvuose“ просмотрите описи нужного фонда. Описи часто содержат перечень дел с указанием годов, названий мест и краткого содержания.

Шаг 3. Локализуйте место

Генеалогия в Литве строго привязана к административно-территориальному делению:

• До 1918: Губерния → Уезд → Волость/Приход.
• 1918–1940: Апскритис (округ) → Вальсцас (уезд/район) → Апсеньс / Сеньюня (волость/сельсовет).
• Используйте исторические карты и справочники (например, „Lietuvos vietovės“ на портале) для определения правильного прихода/волости.

Шаг 4. Язык документов

• До 1860-х: Польский, Латынь (католические метрики), Старобелорусский (актовые книги ВКЛ).
• 1860–1915: Русский (официальный язык управления, метрики, ревизские сказки).
• 1918–1940: Литовский (официальный), иногда польский/идиш в мелонах регионов.
• 1940–1990: Русский, Литовский.

Частые вопросы (FAQ)

Нужен ли визовый режим для работы в архивах Литвы?

Для граждан РФ и Беларуси в текущих условиях (2026 г.) въезд в Литву возможен только по действующим национальным визам (D) или визам Шенгена, выданным Литвой или другими странами — при соблюдении правил въезда. Туристические визы и безвизовый режим для граждан РФ приостановлены. Граждане Украины могут въезжать по биометрическим паспортам. Уточняйте правила у МИД Литвы перед поездкой.

Можно ли заказать документы посредником?

Да. Многие исследователи и юридические фирмы в Литве предоставляют услуги «архивного агента». Они заказывают дела, фотографируют их или получают заверенные копии и присылают сканами/почтой. Это единственный вариант, если вы не можете приехать лично.

Сколько стоит заверенная копия?

Тарифы устанавливаются Постановлением Правительства. Ориентировочно: сканирование 1 стр. — от 1–3 EUR, заверенная бумажная копия — дороже. Точные цены в разделе „Tarifai“ на archyvai.lt.

Есть ли доступ к фондам КГБ (репрессии)?

Фонды КГБ (ныне Архив Lietuvos specialiųjų archyvas / Специальный архив Литвы) находятся по адресу: ул. К. Каллиньяускас (K. Kalinausko g.) -3, Вильнюс. Доступ к личным делам репрессированных регулируется Законом о правовом статусе лиц, ставших жертвами оккупаций. Близкие родственники имеют право на доступ к делам предков.

Полезные ссылки (Quick Links)

• Главный портал: www.archyvai.lt
• ЛГИА (LVIA) — страница: archyvai.lt/lt/lvia.html
• ЭБИД (Цифровой архив): epaveldas.lt (национальный портал цифрового наследия) или раздел „Dokumentai internete“ на archyvai.lt.
• Система заказа копий (e.archyvai): e.archyvai.lt
• Генеалогический портал «Наши предки» (Lietuvos genealogija): часто содержит индексы метрических книг LVIA.

Официальный сайт литовских государственных архивов www.archyvai.lt — это мощный, бесплатный и постоянно обновляемый ресурс. Успех исследования зависит от умения навигировать по фондам (LCVA для XX века, LVIA для XIX и ранее), пользоваться электронными указателями (ЭБИД) и точно знать административно-территориальную привязку искомых предков.

Главный совет: начните с онлайн-поиска в ЭБИД по названию места (прихода, волости, уезда). Если нашли ссылки на дела — заказывайте копии удаленно через e.archyvai.lt. Если дела не оцифрованы — планируйте поездку в читальный зал Вильнюса (ул. Милашиуса, 21 или ул. Гяросес) с заранее составленным списком шифров (Фонд-Опись-Дело).

Архивы Литвы открыты для всех исследователей, и грамотная работа с их официальным сайтом экономит месяцы времени и значительные средства.