Национальный архив Франции (Archives nationales) — это главное архивное учреждение страны, хранящее документы центральных органов власти Франции с VII века по наши дни. Официальный сайт архива (archives-nationales.culture.gouv.fr) является ключевым порталом для исследователей, историков, генеалогов и всех, кто интересуется историей Франции.

Общая информация об учреждении

Национальный архив был создан в 1790 году во время Великой французской революции для централизованного хранения документов отмененных старых учреждений (королевского двора, парламентов, монастырей и т;д.). Сегодня он подчиняется Министерству культуры Франции.

• Текущий директор (на момент данных): Брюно Рикар (Bruno Ricard).
• Хронологические рамки: VII век, настоящее время.
• Статус: Официальный национальный архив (исключая документы Министерства иностранных дел и Министерства обороны, имеющих свои архивы).

Основные площадки (сайты хранения)

Архив размещен в нескольких исторических и современных зданиях:

1. Сайт Париж (Site de Paris), Отель де Субиз (Hôtel de Soubise) и Отель де Рохан (Hôtel de Rohan):
   • Адрес: 60, rue des Francs-Bourgeois, 75003 Paris (Мара).
   • Специализация: Документы Древнего режима (до 1789 г.), нотариальные архивы Парижа, карты и планы, печатная продукция, выставки, читальный зал для микрофильмов и оцифрованных фондов.
2. Сайт Пьерфитт-сюр-Сен (Site de Pierrefitte-sur-Seine):
   • Адрес: 59, rue Guynemer, 93380 Pierrefitte-sur-Seine (пригород Парижа, 3-й округ).
   • Специализация: Основной современный депо (архитектор Массимилиано Фуксас), открытый в 2013 г. Хранит документы с 1789 года по наши дни (архивы министерств, префектур, судов, частные архивы политиков, ученых, художников). Здесь находится главный читальный зал для работы с оригиналами.
3. Сайт Фонтенбло (Site de Fontainebleau): Хранит архивы естественных лиц и частные архивы (например, архивы театров, ассоциаций), а также центр по восстановлению документов.

Официальный сайт: структура и ключевые разделы

Портал archives-nationales.culture.gouv.fr построен на платформе, обеспечивающей доступ к каталогам, цифровой библиотеке и административной информации. Интерфейс доступен на французском языке, основные разделы интуитивно понятны.

Главные меню сайта:

• Accueil (Главная): Новости, анонсы выставок, конференций, информация о режиме работы читальных залов.
• Rechercher (Исследовать / Поиск) — самый важный раздел для ученых:
  • Salle des inventaires virtuelle (Виртуальный зал описей): Единый каталог описей (файлов) по всем фондам. Позволяет искать по индексам, ключевым словам, датам, географии.
  • Base de données des archives (База данных архивов): Прямой доступ к описаниям дел (pièces).
  • Archives en ligne (Архивы в сети / Оцифрованные фонды): Прямые ссылки на оцифрованные документы (акты нотариусов, кадастры, списки эмигрантов, гербарии и т.д.).
  • Catalogue collectif de France (Общий каталог Франции): Поиск по фондам всех архивов Франции.
• Venir (Посетить / Планирование визита):
  • Режим работы читальных залов (Париж, Пьерфитт).
  • Порядок получения читательского билета (carte de lecteur).
  • Правила заказа документов (заказ заранее через каталог обязателен для Пьерфитта).
  • Информация для лиц с ограниченными возможностями.
• Comprendre (Понять / Образование): Тематические досье, педагогические ресурсы для учителей, виртуальные выставки, истории отдельных документов.
• Participer (Участвовать): Волонтерство, краудсорсинг (например, расшифровка рукописей), стажировки.
• Professionnels (Профессионалам): Нормативная документация по архивному делу, стандарты описания, обучение архивистов.

Ключевые цифровые ресурсы и базы данных

Официальный сайт — шлюз к нескольким специализированным платформам, критически важным для удаленной работы:

А. Salle des inventaires virtuelle (SIV)

Это основной инструмент поиска. Он заменяет бумажные репертуары (указатели). В SIV загружены описи (instruments de recherche) для подавляющего большинства фондов. Пользователь может:

• Искать по номеру фонда (например, AE, архивы министерств Древнего режима, BB — Бастилия, F, финансы, Z — нотариальные архивы Парижа).
• Скачивать описи в формате PDF/XLSX для офлайн-анализа.
• Переходить напрямую к оцифрованным образам дел, если они есть (значок «камера» или «eye»).

Б. Портал «Archives nationales du monde du travail» (ANMT) — отдельный сайт, но интегрирован

Хотя ANMT в Рубе имеет отдельный сайт, официальный сайт НАФ дает на него прямые ссылки для фондов, касающихся труда и промышленности.

В. База «Leonore» (База данных кавалеров Легиона чести)

Полностью оцифрованная и доступная онлайн база личных дел кавалеров Легиона чести (с 1802 г.). Один из самых популярных ресурсов для генеалогов.

Г. Нотариальные архивы Парижа (Minutier central)

Огромный массив (сотни километров полок). На сайте доступны:

• Репертуары (указатели) по нотариусам и хронологии.
• Постепенно оцифровываемые минуты договоров (особенно XVII–XVIII вв.).
• Специализированный поисковый интерфейс для нотариальных актов.

Д. Виртуальные выставки (Expositions virtuelles)

Раздел Comprendre > Expositions содержит десятки курируемых онлайн-выставок с высоким разрешением изображений и научными комментариями (например, «Французская революция в документах», «Архивы колониальной администрации», «Наполеон и архивы»).

Практическое руководство: Как работать с сайтом исследователю

Шаг 1: Определение фонда (Fonds)

Используйте раздел «Rechercher > Salle des inventaires virtuelle». Введите ключевые слова (имя, географическое название, тема). Система покажет список фондов (ex: F/12 — водные и лесные хозяйства; AE/II — иностранные дела Древнего режима).

Шаг 2: Изучение описи (Instrument de recherche)

Откройте опись интересующего фонда. Опись — это иерархическое дерево: Серия -> Подсерия -> Делo (Article/Item). Запишите Коту (Cote) — уникальный шифр дела (например: F/12/3456). Без коти заказать документ невозможно.

Шаг 3: Проверка оцифровки

В описи напротив номера дела ищите иконку просмотра (глаз/камера). Если есть — вы можете изучить документ дома в высоком разрешении (формат IIIF, позволяет зумировать до водяных знаков).

Шаг 4: Заказ оригинала (если не оцифровано)

1. Зарегистрируйтесь на портале (создайте учетную запись compte usager).
2. Войдите в читальный зал виртуально (раздел «Mon espace» / «Mes demandes»).
3. Добавьте коти в корзину заказов.
4. Важно: Для работы в Пьерфитте (современные фонды) заказ должен быть сделан заранее (обычно за 24–48 часов) через систему. В Париже (Древний режим) часто можно заказать на месте, но предварительный заказ ускоряет процесс.

Шаг 5: Получение читательского билета

Для доступа в читальные залы нужен билет. Оформить его можно онлайн (предварительная запись) или на месте при предъявлении удостоверения личности и фото 35×45 мм. Бilet действует во всех площадках НАФ и во многих архивах Франции (реципрокность).

Специализированные порталы, связанные с НАФ

Официальный сайт агрегирует доступ к ним:

• FranceArchives (francearchives.gouv.fr): Федеративный поисковик по всем государственным архивам Франции (департаментальным, муниципальным, национальным). Запускать поиск лучше отсюда для охвата всего массива.
• Base Léonore: Легион чести.
• Base Léonore (вторая база — не путать): База данных офицеров королевской армии (Ancien régime) — часто интегрирована.
• Archives diplomatiques (diplomatie.gouv.fr/archives): Отдельный сайт МИД (архивы в Нантере и Ла-Курнуве), так как МИД не входит в НАФ.
• Service historique de la Défense (SHD): Архивы армии (Венс, Шателло), отдельный ведомственный архив.

Новости и развитие на 2026 год

• Массовая оцифровка: Продолжается программа «Grand plan de numérisation». Приоритет — нотариальные архивы Парижа, фонды колониальной администрации (série F, COL), архивы личных фондов писателей и ученых.
• HTR (Handwritten Text Recognition): Внедрение ИИ для автоматической расшифровки рукописей XVII–XVIII веков. На сайте появляются полнотекстовые поисковые индексы по оцифрованным рукописям (тестовый режим).
• IIIF Manifest: Все новые оцифровки публикуются с манифестами IIIF, позволяя исследователям использовать сторонние вьюверы (Mirador, Universal Viewer) для аннотирования и сравнения документов.
• Открытые данные (Open Data): Наборы метаданных (описания фондов, авторитетные файлы имен/географии) выкладываются на data.gouv.fr под лицензией Etalab 2.0.

Контакты и полезные ссылки

Прямые ссылки на ключевые разделы:

• Официальный сайт: www.archives-nationales.culture.gouv.fr
• Виртуальный зал описей (SIV): www.siv.archives-nationales.culture.gouv.fr
• Оцифрованные архивы (прямой доступ): Раздел «Archives en ligne»
• Федеративный поиск FranceArchives: www.francearchives.gouv.fr

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Нужно ли платить за доступ в читальный зал?

Нет, доступ в читальные залы Национального архива Франции бесплатный для всех читателей с действующим билетом.

Можно ли фотографировать документы своим фотоаппаратом/телефоном?

Да, в большинстве читальных залов (Пьерфитт, Париж) разрешена бесплатная съемка без вспышки для личных исследовательских целей. Запрещено снимать документы в плохом состоянии, под стеклом с ограничениями, а также использовать штативы/сканеры без разрешения. Коммерческая съемка требует договора.

Как заказать копию документа, если я не могу приехать?

Через форму «Demander une reproduction» на сайте (нужна кота). Оплачивается по тарифам НАФ (цифровой файл или печать). Сроки: от нескольких недель до месяцев в зависимости от нагрузки и состояния документа.

Есть ли на сайте английская версия?

Основной контент (каталоги, описи, оцифрованные образы) — на французском. Статические страницы (о музее, выставках, практическая информация) часто имеют английскую версию (переключатель EN в шапке сайта). Поиск по каталогам работает только на французском.

Чем отличается НАФ от Архивов МИД (Archives diplomatiques) и Архивов армии (SHD)?

Это три разных ведомственных архива.

• НАФ (Archives nationales): Центральные органы госвласти (министерства, префектуры, суды, нотариальные архивы Парижа, личные фонды).
• Archives diplomatiques: Министерство иностранных дел (дипломатическая переписка, консульские дела, защита французов за границей). Находятся в Нантере и Ла-Курнуве.
• SHD (Service historique de la Défense): Министерство вооруженных сил (армейские штабы, личные дела офицеров, судостроение, военные операции). Находятся в Венс и Шателло.

Официальный сайт Национального архива Франции — это не просто визитка учреждения, а мощная исследовательская инфраструктура. Благодаря проекту Salle des inventaires virtuelle и массовой оцифровке, значительная часть национального наследия Франции стала доступна исследователям по всему миру без необходимости физического присутствия в Париже или Пьерфитте.

Для эффективной работы рекомендуется:

1. Начать с fédératif поиска на FranceArchives.
2. Углубиться в описи через SIV НАФ.
3. Использовать IIIF-манифесты для научной работы с образами.
4. Планировать визит в читальный зал заранее, заказывая документы через личный кабинет на сайте.

Национальный архив продолжает оставаться стражем памяти нации, и его цифровая трансформация делает историю Франции более открытой и доступной в 2026 году и далее.

Статья подготовлена на основе открытых данных официального сайта Archives nationales, Wikipedia и актуальной информации на . Перед визитом обязательно проверяйте актуальный режим работы и правила на официальном портале.