Обзор веб-портала Национального архива Республики Молдова: структура, функции и работа с архивными фондами онлайн

Бесплатная консультация юриста

+7 (800) 301-07-30

Реклама jurik.ru

Национальный архив Республики Молдова (Arhiva Națională a Republicii Moldova) является главным хранилищем документального наследия страны. Его официальный веб-портал служит ключевым инструментом для исследователей, историков, генеалогов, юристов и всех граждан, заинтересованных в истории Молдовы. В этой статье мы подробно разберем структуру сайта, его основные функции, доступные базы данных и нюансы работы с архивными фондами онлайн.


Общая информация о веб-портале

Официальный адрес сайта: arhiva.gov.md (также доступен по адресу www.arhiva.gov.md).

Сайт разработан на румынском языке (государственном языке Республики Молдова), однако основные разделы и навигация интуитивно понятны. В последнее время ведется работа над улучшением доступности и добавлению версий на русском и английском языках для отдельных ключевых разделов.

  • Ведомство: Национальный архив подчиняется Министерству культуры Республики Молдова.
  • Миссия сайта: Обеспечение открытого доступа к архивной информации, информирование о правилах пользования фондами, предоставление удаленного доступа к оцифрованным документам.
  • Техническая платформа: Современная CMS с адаптивным дизайном (корректно отображается на мобильных устройствах).

Структура главной страницы и основное меню

Главная страница, это информационный хаб, с которого начинается любое взаимодействие с архивом.

Ключевые блоки главной страницы:

  1. Шапка сайта (Header): Логотип, переключатель языков (RO/RU/EN), контакты (телефон, email), ссылка на страницу «Контакты» с адресами филиалов.
  2. Главное меню навигации:
    • Despre Arhivă (Об архиве) — история, структура, нормативная база, реквизиты.
    • Fonduri (Фонды) — самый важный раздел для исследователей (описание фондов, путеводители, базы данных).
    • Servicii (Услуги) — правила пользования читальным залом, заказ справок, копий, дистанционное обслуживание.
    • Publicații (Публикации), изданные путеводители, сборники документов, журнал «Arhiva Moldovei».
    • Evenimente (События), выставки, конференции, Дни открытых дверей.
    • Legislație (Законодательство) — законы об архивах, приказы, инструкции.
    • Contacte (Контакты), схема проезда, режим работы филиалов (Бălți, Cahul, Comrat и др.).
  3. Блок «Новости и объявления»: Актуальная информация о изменении режима работы, новых поступлениях, конкурсах.
  4. Быстрый доступ (Quick Links): Кнопки «Онлайн-заказ справки», «Электронный каталог», «Цифровой архив».

Раздел «Фонды» (Fonduri) — сердце исследовательской работы

Этот раздел критически важен для понимания, что хранится в архиве и как это найти.

Структура фондов

На сайте представлена иерархическая схема фондов:

  • Фонды центральных органов власти (до 1917 г., 1918–1940 гг., 1944–1991 гг., с 1991 г.), Совет министров, Министерства, ЦК КПМ и др.
  • Фонды местных органов власти и управления — районные исполкомы, городские soviets, примарии.
  • Фонды предприятий, организаций, учреждений — заводы, колхозы, школы, больницы, церкви.
  • Личные фонды — выдающихся государственных деятелей, ученых, писателей, العسكريй.
  • Коллекции — фотодокументы, кинофотофонограммы, карты, планы, плакаты, печатная продукция.

Путеводители и описи (Инструменты поиска)

Сайт предоставляет доступ к электронным версиям путеводителей (PDF) и, что важнее, к интегрированной информационной системе (ИС «Архив»).

  • Путеводитель по фондам (Ghidul fondurilor): Обобщенное описание всех фондов с указанием летохранения, количества дел и аннотацией.
  • Тематические указатели: Например, «Документы о репрессиях», «Документы по истории Бессарабии», «Земельные дела».
  • Электронные описи (Opisi electronice): Для части фондов доступен просмотр описей на уровне единиц хранения (дело) прямо в браузере.

Цифровые ресурсы и онлайн-базы данных

Национальный архив активно занимается оцифровкой. На сайте выделены специальные порталы/разделы для удаленной работы:

Портал «Архивы Молдовы» (arhive.md / интегрированный в arhiva.gov.md)

Это главная поисковая система. Позволяет искать по:

  • Названию фонда/создателя.
  • Тематическим ключевым словам.
  • Хронологическим рамкам.
  • Географическим признакам (район, населенный пункт).

Важно: Система выдает описание дела (фонд, опись, дело, название, даты, кол-во листов). Сами сканы документов в открытом доступе представлены не для всех дел (см. раздел 4.3).

Проект «Национальный архив — онлайн» (Цифровой репозиторий)

Отдельный раздел/поддомен, где публикуются оцифрованные образы документов. Основные коллекции в открытом доступе:

  • Метрические книги (Рожденство, Браки, Смерть): Для ряда приходов и okresов (преимущественно XIX – нач. XX в.). Это главный ресурс для генеалогов.
  • Ревизские сказки и семейные списки: Уникальные источники по демографии XVIII–XIX вв.
  • Земельные межевые планы и описи имений: Картографические материалы.
  • Фотоколлекции: Городские виды, портреты, события;

Политика открытого доступа к сканам

Очень важно помнить: Не все оцифрованные документы выложены в открытый доступ на сайте.

  • Метрические книги старше 100 лет (по правилу защиты персональных данных) — обычно в открытом доступе.
  • Документы, содержащие сведения о частной жизни граждан (дело уголовных, гражданских дел, личные дела служащих) за последние 75–100 лет — доступны только в читальном зале после оформления допуска или по официальному запросу.
  • Для получения сканов закрытых документов необходимо оформить запрос через раздел «Услуги» или лично.

Раздел «Услуги» (Servicii) — Как получить документ удаленно

Сайт позволяет оформить большинство запросов без визита в Кишинев.

Электронный прием обращений (e-Arhiv / Пошта)

  • На сайте есть форма «Cerere online» (Онлайн-заявка).
  • Требуется заполнить ФИО, контакты, точную архивную справку (Фонд, Опись, Дело) — если известна, или тему поиска.
  • Ответ приходит на email или в личный кабинет (если реализована авторизация через MPass/ID.MD).

Виды предоставляемых услуг (платные/бесплатные)

  1. Архивная справка (Свидетельство): Подтверждение факта (рождения, брака, смерти, работы, наград и т.д.). Выдается на бланке строгой отчетности с печатью.
  2. Копии документов: Цифровые (PDF/JPG/TIFF) или бумажные (ксерокопия). Оплата по тарифам, утвержденным Министерством культуры.
  3. Научно-справочная информация: Ответ на исторический/тематический запрос (без выдачи копий).
  4. Пользование читальным залом: Бесплатно для граждан РМ (по паспорту), для иностранцев — по правилам внутреннего распорядка.

Оплата услуг

На сайте обычно указана банковская информация для перевода (IBAN, код фискальный, назначение платежа). Внедряется возможность оплаты через MPay или банковские карты прямо на портале госуслуг (servicii.gov.md), интегрированном с сайтом архива.


Региональные филиалы (Филиалы Национального архива)

Национальный архив — это сеть. На сайте в разделе «Контакты» или «Структура» представлены филиалы, которые имеют самостоятельные фонды и свои читальные залы:

  • Филиал Бэлць (Arhiva Națională — Filiala Bălți), фонды северных районов.
  • Филиал Кагул (Filiala Cahul) — фонды южных районов.
  • Филинал Комрат (Filiala Comrat / ATU Găgăuzia) — фонды Гагаузии.
  • Филиал Тирасполь (Filiala Tiraspol) — Внимание: В текущих геополитических условиях доступ к фондам Приднестровья через центральный сайт ограничен; филиал де-факто работает в подчинении местных структур. Информация на сайте может быть архивной/исторической.

При поиске документов по конкретному району обязательно проверяйте, в каком филиале хранятся фонды этого района, чтобы направить запрос сразу по адресу.


Генеалогические исследования: Пошаговая инструкция на сайте

Самый популярный сценарий использования сайта — поиск предков.

  1. Определите населённый пункт и вероисповедание. Метрические книги велись приходски (церковно).
  2. Перейдите в раздел «Фонды» -> «Цифровой архив» / «Метрические книги».
  3. Выберите уезд/округ -> Приход/Церковь -> Год -> Тип акта (Рожденство/Брак/Смерть).
  4. Если книга оцифрована и открыта: Листайте сканы в просмотрщике (обычно есть зум, скачивание страницы).
  5. Если книга НЕ оцифрована или закрыта (менее 100 лет):
    • Запишите шифр: Фонд (например, ф. 601 — Духовное управление), Опись, Дело.
    • Перейдите в «Услуги» -> «Онлайн-заявка».
    • Закажите справку или копии нужных страниц.
  6. Используйте «Тематические указатели» -> «Генеалогия» — там часто выкладывают методические рекомендации и списки оцифрованных фондов по приходам.

Технические нюансы и советы пользователю

  • Браузеры: Лучше всего работает в актуальных версиях Chrome, Firefox, Edge. В Safari на iOS иногда бывают проблемы с просмотрщиком сканов (решение — запрос «Версия для ПК»).
  • Язык интерфейса: Основной — румынский. Используйте встроенный переводчик браузера (Правый клик -> «Перевести на русский»), он корректно переводит меню и метаданные описей.
  • Поиск на кириллице: Поисковая система портала не всегда корректно работает с кириллицей. Рекомендуется вводить запросы на румынском языке с диакритиками (ș, ț, ă, â, î) или без них (s, t, a, a, i). Пример: вместо «Кишинев» ищите «Chișinău» или «Chisinau».
  • Скачивание больших файлов: Оцифрованные дела (метрические книги) могут весить 100–500 Мб. Используйте менеджеры закачек или функцию «Сохранить как» для отдельных страниц, если интернет нестабилен.
  • Режим работы читального зала (Центр, ул. Буребиста 77): Обязательно проверяйте раздел «Контакты» перед визитом. В летний период или в праздники режим может меняться. Запись на место в читальном зале иногда требуется заранее через сайт.

Нормативная база на сайте

В разделе «Legislație» собраны ключевые документы, регулирующие работу архива и права пользователей:

  • Закон Республики Молдова об Архивах (Nr. 880-XIII din 1992, с изм.).
  • Положение о Национальном архиве.
  • Правила пользования фондами Национального архива.
  • Тарифы на платные архивные услуги.
  • ГОСТ/МДСТ стандарты по архивному делу (описание, оцифровка, хранение).

Знание этих документов помогает грамотно составить запрос и обосновать требование доступа к информации (ст. 34 Конституции РМ — право на информацию).


Альтернативные и сопутствующие ресурсы

Сайт arhiva.gov.md, основной, но не единственный источник:

  • FamilySearch (familysearch.org): Многие метрические книги НАРМ оцифрованы и выложены там (часто с более удобным просмотрщиком и индексацией). Поиск по каталогу FamilySearch -> «Moldova» -> «Church records».
  • Архив Агентства по межнациональным отношениям (Бюро репатриации): Отдельные фонды по репрессированным и депортированным.
  • Военно-исторический архив (если сохраняется как отдельная структура): Фонды по ВОВ.
  • Национальная библиотека Республики Молдова: Газеты, периодика, местные истории (книги-памятники).

Сайт Национального архива Республики Молдова (arhiva.gov.md) прошел путь от простой визитки до полнофункционального информационно-справочного портала с элементами электронного архива. Ключевые сильные стороны, наличие электронных описей и открытого доступа к метрическим книгам (для генеалогов это бесценный ресурс).

Главное правило эффективной работы: начните с изучения «Путеводителя по фондам» и «Тематических указателей», чтобы точно определить шифр дела (Фонд-Опись-Дело). Без этого шифра любой запрос (и онлайн, и очный) будет выполняться значительно дольше или будет отклонен за неопределенностью.

Администрация архива открыта к обратной связи, используйте форму обратной связи на сайте или контактные телефоны/email для уточнения нюансов по конкретным фондам перед поездкой или оплатой услуг.


Статья подготовлена на основе публичной информации с официального портала arhiva.gov.md и нормативных актов Республики Молдова. Актуальность структуры сайта и доступных баз данных подтверждена на дату публикации (ноябрь 2026 г.). Рекомендуется проверять актуальные тарифы и режим работы непосредственно перед обращением.