Короткий ответ: с точки зрения закона такая пара официально называется «лица‚ вступающие в брак» или «заявители». В повседневной речи и в работе сотрудников ЗАГС их чаще всего называют жених и невеста (до регистрации) или будущие супруги. После процедуры регистрации они становятся супругами (мужем и женой).
Ниже подробный разбор терминологии‚ процедуры подачи и нюансов‚ которые важно знать перед визитом в орган записи актов гражданского состояния.
Законодательная терминология (Статья 26 ФЗ «Об актах гражданского состояния»)
Основным документом‚ регулирующим процесс‚ является Федеральный закон от № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния». В статье 26 четко прописано:
«Лица‚ вступающие в брак‚ подают в орган записи актов гражданского состояния совместное заявление о заключении брака в письменной форме лично или направляют это заявление в форме электронного документа…»
Таким образом‚ в правовом поле существует только два официальных определения для пары на этапе подачи документов:
- Лица‚ вступающие в брак — общее юридическое определение обоих партнеров.
- Заявители — процессуальный статус‚ так как они обращаются в государственный орган с просьбой о совершении правового действия (регистрации брака).
Важно: Заявление должно быть совместным. Закон не предусматривает понятия «главный заявитель» или «подающий от пары» — права и обязанности у жениха и невесты на этом этапе абсолютно равны.
Бытовые и служебные названия
В разговорной речи‚ в СМИ и даже в устной консультации сотрудников ЗАГС используются другие термины:
| Термин | Когда используется | Нюанс |
|---|---|---|
| Жених и невеста | Самое распространенное название в быту‚ на сайтах Госуслуг‚ в разговоре с регистраторами; | Подчеркивает торжественный характер события. В электронных формах на Госуслугах поля подписаны именно так. |
| Будущие супруги | Официально-деловой стиль‚ буклеты‚ консультации‚ статьи. | Акцент на грядущем изменении статуса. |
| Молодожены | Часто ошибочно используют до регистрации. | Правомерно — только после регистрации брака (в день торжества или после него). До этого момента это неверно юридически. |
| Пара | Нейтральное слово для обозначения двух человек вместе. | Не несет правовой нагрузки. |
Как происходит подача совместного заявления: 2 основных способа (2025–2026 гг.)
Согласно актуальной статистике Минцифры РФ‚ каждая вторая пара в 2025 году подавала заявление онлайн через Госуслуги (свыше 400 тысяч пар). Рассмотрим оба варианта.
Способ 1: Через портал «Госуслуги» (Электронный вид)
Это самый популярный и удобный метод. Алгоритм действий:
- Один из партнеров (жених ИЛИ невеста) заходит в свой аккаунт на Госуслугах‚ заполняет анкету о себе и выбирает ЗАГС‚ дату и время.
- Система генерирует приглашение для второго партнера (по СНИЛС‚ дате рождения и email).
- Второй партнер переходит по ссылке‚ подтверждает данные и подписывает заявление своей ЭЦП (электронной подписью) в своем личном кабинете.
- Заявление считаеться поданным совместно в момент подписания вторым участником.
Плюсы: не нужно выходить из дома‚ можно подать‚ находя в разных городах/странах‚ скидка 30% на госпошлину (при оплате онлайн).
Минусы: требуется подтвержденная учетная запись на Госуслугах у обоих. Иностранным гражданам услуга недоступна — только личное обращение.
Способ 2: Лично в ЗАГС или МФЦ «Мои Документы»
Классический вариант. Оба будущих супруга приходят вместе‚ предъявляют паспорта‚ заполняют бумажный бланк (или его заполняет сотрудник) и подписывают его в присутствии регистратора.
Исключение: Подача одним человеком
Закон допускает ситуацию‚ когда лично приходит только один из партнеров (болезнь‚ длительная командировка‚ военная служба‚ тюремное заключение). В этом случае:
- Присутствующий приносит два отдельных заявления — за себя и за партнера.
- Подпись отсутствующего должна быть нотариально заверена.
- К пакету документов прикладывается доверенность или иное подтверждение невозможности явиться (справка из больницы‚ воинской части и т.д.).
Что решает пара перед подачей (Чек-лист)
Прежде чем стать «заявителями» или «женихом и невестой»‚ паре нужно принять ключевые решения‚ которые отразятся в заявлении:
- Выбор фамилии: общая (чья-то одна)‚ двойная (через дефис‚ например‚ Иванова-Петрова) или оставление своих добрачных фамилий. Примечание: двойную фамилию можно взять только при регистрации‚ позже — только через судебный порядок смены фамилии.
- Дата и место регистрации: стандартная (через 30 дней) или срочная (по уважительным причинам: беременность‚ угроза жизни‚ долгая разлука). Можно заказать торжественную регистрацию в зале ЗАГС или выездную (в парке‚ ресторане‚ на даче).
- Оплата госпошлины: 350 руб. (при оплате через Госуслуги, 245 руб. со скидкой 30%). Квитанцию нужно сохранить.
Частые ошибки и важные нюансы
⚠️ Важные моменты‚ о которых часто забывают:
- Срок действия заявления: Брак можно зарегистрировать в течение 12 месяцев с даты подачи. Если не явились — заявление аннулируется‚ пошлину не возвращают.
- Присутствие при регистрации: Даже если подавали онлайн‚ оба обязательно должны явиться в ЗАГС в назначенный день для росписи в актовой книге и получения свидетельства. На Госуслугах вы только «бронируете» дату.
- Иностранные граждане: Если один из будущих супругов — иностранец‚ подача через Госуслуги недоступна. Только личное обращение в ЗАГС с пакетом документов (апостилиль‚ перевод паспорта‚ справка о бракоспособности).
- Развод предыдущего брака: Если один из партнеров был в браке‚ нужно иметь при себе свидетельство о расторжении брака (или решение суда вступившее в силу). Без него заявление не примут.
Резюме: как правильно называть себя в документах и устно?
| Контекст | Как правильно написать/сказать |
|---|---|
| В заявлении (графа «Кто подает») | ФИО полностью. Статус не пишется‚ подразумевается «Заявитель 1 / Заявитель 2» или «Жених / Невеста»; |
| В обращении к сотруднику ЗАГС / в суде | «Мы с моим женихом/невестой являемся лицами‚ вступающими в брак» или «Мы — заявители на регистрацию брака». |
| В разговоре с друзьями/родителями | «Мы жених и невеста»‚ «Мы будущие супруги»‚ «Мы подали в ЗАГС». |
| В соцсетях/пригласительных | «Жених и невеста [Имена]»‚ «Скоро молодожены» (после регистрации). |
Пара‚ подавшая заявление в ЗАГС‚ в законе закреплена как «лица‚ вступающие в брак»‚ а в делопроизводстве — как заявители. Для внешнего мира и для вас самих вы — жених и невеста (или будущие супруги). Главное правило: заявление всегда совместное‚ права у партнеров равны‚ а после получения свидетельства вы официально становитесь супругами.
Данная информация актуальна на 2026 год (ФЗ № 143-ФЗ‚ Постановления Правительства РФ‚ практика МФЦ и портала Госуслуги). Перед визитом рекомендуется уточнить детали в конкретном отделении ЗАГС или на горячей линии.