Военный польский архив: история, структура и порядок доступа к документам

Бесплатная консультация юриста

+7 (800) 301-07-30

Реклама jurik.ru

Военный польский архив – это государственное учреждение, которое хранит военные документы, связанные с историей вооружённых сил Польши. Его официальное название на польском языке – Centralne Archiwum Wojskowe (CAW). Архив находится в Варшаве и входит в систему Генерального директората государственных архивов.


Исторический контекст

Создание центрального военного архива началось после Второй мировой войны, когда было необходимо собрать и систематизировать огромный объём документов, оставшихся от польских вооружённых формирований разных эпох – от польской армии XIX‑го века до вооружённых сил Народной Республики Польша.

  • 1918‑1924 гг. – в архивах хранятся материалы о солдатах Красной армии и интернированных в Польше.
  • 1939‑1945 гг; – документы о польских военнопленных, о польском сопротивлении, о совместных действиях с союзниками.
  • Послевоенный период – сведения о реорганизации вооружённых сил, о военных учениях, о международных миссиях.

Во время оккупации территорий СССР (БССР) часть польских архивных фондов была уничтожена или перемещена. Специальные комиссии, созданные в рамках Чрезвычайной государственной комиссии по расследованию немецко‑фашистских преступлений, оценили потери и составили списки утраченных картотек, содержащих личные данные военнослужащих, государственных служащих, сотрудников суда, полиции и их родственников.


Структура и основные подразделения

Подразделение Содержание
Отдел личных дел Карточки личного состава, списки призывников, сведения о наградах и увольнениях.
Отдел боевых действий Документы о сражениях, оперативные карты, отчёты командования.
Отдел военной техники Регистры техники, технические паспорта, журналы эксплуатации.
Отдел международных связей Документы о совместных учениях, обмене опытом, дипломатических миссиях.
Отдел генеалогических запросов Помощь в поиске предков, подготовка материалов для «Карты Поляка».

Как получить доступ к документам

Официальный запрос (письменный)

  1. Подготовьте заявление на польском или английском языке. В заявлении укажите:
    • ФИО и дату рождения искомого лица;
    • Воинскую часть, период службы (если известны);
    • Причину запроса (например, оформление Карты Поляка, генеалогическое исследование, академическая работа).
  2. Приложите копию удостоверения личности и, при необходимости, документ, подтверждающий родство (свидетельство о рождении, браке и т.п.).
  3. Отправьте запрос на электронный адрес archiwum@caw.gov.pl или по почте в адрес:
    Centralne Archiwum Wojskowe, ul. Rakowiecka 2, 02-521 Warszawa, Poland.
  4. Ожидайте ответа – в среднем 2‑4 недели. При необходимости архив может запросить дополнительные сведения.

Онлайн‑поиск

С 2018 года часть фондов оцифрована и доступна через портал Gov.pl. Для поиска:

  • Зайдите в раздел „E‑archiwum”;
  • Выберите категорию «Военно‑историческое бюро»;
  • Введите фамилию, имя, годы службы – система выдаст список доступных карточек.

Если нужный документ не найден в открытом каталоге, можно оформить запрос на оцифровку. За эту услугу обычно взимается плата (от 30 до 150 злотых в зависимости от объёма).

Личный визит

Для исследователей, генеалогов и историков, желающих работать непосредственно в архивных залах, требуется предварительная запись. При визите необходимо иметь:

  • Паспорт или другой документ, удостоверяющий личность;
  • Письменный запрос (можно подготовить заранее онлайн);
  • Соблюдать правила работы с оригинальными документами (не писать, не перекладывать без разрешения).

Военный архив и «Карта Поляка»

Для получения Карты Поляка (Polski Kart Polaka) необходимо подтвердить польское происхождение хотя бы одного из родителей, дедушек/бабушек или двух прадедов. Военный архив часто становится ключевым источником подтверждения:

  • Воинские карточки содержат дату рождения, место рождения, национальность и сведения о службе.
  • Если предок служил в польской армии до 1939 года, в архиве найдётся служебная книжка или список призывников.
  • Для предков, участвовавших в сопротивлении, доступны документы о наградах и отчёты о боевых действиях.

Важно помнить, что работники архива иногда отвечают поверхностно. Поэтому рекомендуется самостоятельно проверять полученные копии, сравнивать их с другими источниками (например, с данными Krajowe Biuro Informacji i Poszukiwań – Бюро информации и поисков Польского Красного Креста);


Примеры востребованных документов

Тип документа Содержание Для чего может понадобиться
Воинская карточка (Karta wojskowa) ФИО, дата и место рождения, звание, дата зачисления, подразделение. Оформление Карты Поляка, генеалогическое исследование.
Служебная книжка (Legitymacja wojskowa) Подробный список наград, переводов, дисциплинарных взысканий. Подтверждение участия в боевых действиях, получение пенсии.
Отчёт о боевых действиях Описание операций, даты, места, состав подразделения. Исторические исследования, публикации.
Реестр военнопленных Информация о захваченных в плен, условиях содержания. Поиск родственников, работа с международными организациями.

Полезные онлайн‑ресурсы

  • Официальный портал Centralne Archiwum Wojskowe – каталог, формы запросов, новости о цифровизации.
  • Сайт Карты Поляка – требования к документам, образцы заявлений.
  • Krajowe Biuro Informacji i Poszukiwań (Бюро информации и поисков) – поиск пропавших во время войн людей.
  • Электронная библиотека исторических документов (ЭБИД) – оцифрованные материалы, доступные для скачивания.

Практические советы для исследователей

  1. Соберите максимум предварительной информации. Чем точнее вы укажете имя, дату рождения, номер воинской части, тем быстрее архив сможет найти нужный файл.
  2. Проверяйте альтернативные источники. Иногда сведения о предке находятся в региональных архивах (например, в архивах воеводств) или в гражданских реестрах.
  3. Не полагайтесь только на устные ответы сотрудников. Сохраняйте копии всех писем, запросов и полученных материалов.
  4. Учитывайте сроки. Оцифровка и доставка оригиналов может занять от нескольких недель до нескольких месяцев, особенно в период повышенной нагрузки;
  5. Обращайтесь к профессионалам. Если запрос сложный (например, поиск в архиве БССР), имеет смысл нанять польского архивоведа или генеалогического консультанта.

Военный польский архив – это не только хранилище исторических данных, но и важный ресурс для тех, кто ищет свои корни, оформляет Карты Поляка или проводит академические исследования. Несмотря на потери, связанные с войнами и оккупацией, сегодня архив активно работает над цифровизацией и открывает новые возможности для удалённого доступа.

Помните: тщательная подготовка запроса, использование официальных онлайн‑инструментов и проверка полученных документов помогут вам получить нужную информацию быстро и без лишних осложнений.

Если у вас возникли вопросы, вы всегда можете написать в службу поддержки Centralnego Archiwum Wojskowego или обратиться к специалистам генеалогических сообществ, работающих с польскими архивами.