«Архив западной России» — это фундаментальный исторический сборник документов, вышедший во второй половине XIX века, который стал одним из главных источников по истории Юго-Западного края Российской империи (современные территории Украины, Беларуси, части Польши и Литвы). Публикация была инициативой киевских историков и сыграла ключевую роль в введении в научный оборот массива архивных материалов, ранее недоступных исследователям.
История создания и публикации
Инициаторы и редакция
Идея создания сборника принадлежит выдающемуся историку Николаю Ивановичу Костомарову, который в 1860–1870-е годы занимал кафедру русской истории в Киевском университете Св. Владимира. Непосредственным редактором и организатором публикации стал его ученик и соратник — Владимир Борисович Антонович (позже академик, глава киевской исторической школы).
Работа над сборником велась в условиях, когда доступ к архивам Юго-Западного края был ограничен, а многие документы находились в неудовлетворительном состоянии или разбросаны по разным ведомствам (Канцелярия временного управления, Киевская губернская правление, архивы магнатских семей).
Года издания и тиражи
- Издательство: Типография Киевского университета Св. Владимира (позже — типография И. Т. Творцовской).
- Период выхода: 1865–1887 годы (с перерывами).
- Объем: Опубликовано 7 томов (в 8 книгах).
- Тираж: Обычно 600–800 экземпляров, что было стандартным для серьезных научных изданий того времени.
Структура и содержание томов
Сборник не имел строгой хронологической или тематической рубрикации внутри каждого тома; это был «архив» в прямом смысле — собрание разноплановых документов с подробными вводными статьями и комментариями редакторов.
| Том / Книга | Год издания | Основное содержание |
|---|---|---|
| Т. 1 | 1865 | Документы по истории Украины XVII в.: Переяславская рада, статьи Богдана Хмельницкого, универсалы гетманов, переписка с польским королем и турецким султаном. Вводная статья Н.И. Костомарова. |
| Т. 2 | 1867 | Материалы по истории гетманщины И. Выговского, Ю. Хмельницкого, П. Тетеры. Акты гетманской канцелярии, польские универсалы, донесения послов. |
| Т. 3 | 1870 | Период «Руины» (1659–1687 гг.). Документы о выборе гетманов (Брюховецкий, Многогризный, Самойлович), отношения с Москвой, Польшей и Турцией. |
| Т. 4 | 1872 | История гетманства Ивана Самойловича. Международные договоры, внутренние указы, дела судебные и земельные. |
| Т. 5 | 1874 | Период гетманства Ивана Мазепы (1687–1708 гг.). Дипломатическая переписка, дела о перебежчиках, материалы по Северной войне начального этапа. |
| Т. 6 (кн. 1–2) | 1882–1887 | История гетманства П. Поляботка, Д. Апостола, К. Разумовского. Реформы 1760–1780-х гг., ликвидация гетманщины, введение генерал-губернаторства. Обширные указатели. |
| Т. 7 | 1887 | Дополнения к предыдущим томам, индексы имен, географических названий, предметный указатель ко всему сборнику. |
Источниковедческая ценность и принципы издания
Принципы публикации
Редакция (прежде всего В.Б. Антонович) придерживалась передового для того времени дипломатического метода публикации:
- Точность текста: Документы давались по самым ранним спискам или автографам с указанием хранилища и дела.
- Критический аппарат: Каждый документ сопровождался обширной вводной статьей, палеографическим описанием, комментариями по спорным местам, указанием на более ранние публикации (если были).
- Сохранение орфографии: Тексты печатались с сохранением особенностей старославянской/старорусской орфографии и пунктуации (с расшифровкой сокращений).
- Указатели: В последнем томе опубликованы подробнейшие указатели, делающие сборник удобным справочником.
Уникальность вводимых в оборот фондов
- Архив гетманской канцелярии: Ядро собрания — документы центрального органа управления Гетманщины.
- Магнатские архивы: Документы из архивов Вишневецких, Потоцких, Чарторийских, хранившиеся в частных архивах и перешедшие в государственное ведение.
- Посольский приказ и Коллегия иностранных дел: Копии документов из московских/петербургских архивов, касающиеся отношений с Украиной.
- Судебные и земельные дела: Материалы для социально-экономической истории (крестьянство, козачество, дворянство, города).
Научное значение и роль киевской исторической школы
«Архив западной России» стал визитной карточкой киевской исторической школы. До его выхода история Украины XVII–XVIII вв. писалась преимущественно по польским летописям (Сабиński, Вайнивич), московским синodikам или поздним козачьим летописям (Грабянка, Величко), что давало одностороннюю картину.
Вклад в историографию:
- Объективизация истории Гетманщины: Документы позволили изучить внутреннюю структуру козачьего офицерства, финансовую систему, судебные процедуры, отношения с черным козачеством и крестьянством.
- Международное право и дипломатия: Опубликованы полные тексты договоров (Переяславский, Гádyачский, Бухачский, Андрусовский, «Вечный мир» 1686 г.), что разрешило множество споров о их подлинном тексте и условиях.
- Аграрная история: Массовые земельные акты, указы гетманов и королей дали основу для работ по истории землевладения (позже использовано М.М. Ковалевским, В.О. Ключевским, современными экономическими историками).
- Генеалогия и биографика: Тысячи имен офицеров, духовенства, посадских людей, крестьян вошли в научный оборот.
Мнение современников: М.С. Грушевский высоко ценил сборник, называя его «главным arsenалом источников» для истории Украины XVII–XVIII вв., хотя и отмечал, что он охватывает преимущественно «верхние» слои управления (канцелярию, офицерство), а народные массы представлены косвенно.
Судьба сборника в XX–XXI веках
Советский период
После 1917 года тома «Архива» были конфискованы из частных библиотек и сосредоточены в фондах библиотек АН УССР (ныне НАН Украины), НБУВ, РНБ (Санкт-Петербург), ГПИБ (Москва). В 1950–1980-х гг. они были дефицитными, доступ к ним имели в основном профессиональные историки по специальным разрешениям. Тексты активно цитировались в монографиях Института истории АН УССР (И.И. Пипп, Л.В. Окунь, Н.Н. Костин и др.).
Цифровое возрождение (XXI век)
Сегодня «Архив западной России» полностью оцифрован и доступен в открытом доступе:
- Электронная библиотека НБУВ (Национальная библиотека Украины им. В.И. Вернадского): Полнотекстовые PDF/ДжВУ файлы всех 7 томов с возможностью поиска.
- Рунверс (Runivers.ru): Удобный просмотр по страницам, хорошее качество сканов.
- Google Books / HathiTrust / Internet Archive: Сканирования из фондов Гарвардской, Стэнфордской, Библиотеки Конгресса США.
- Проект «История Руси» (history.rin.ru) и др.: OCR-распознанные тексты (с ошибками, но полнотекстовый поиск работает).
Это сделало уникальный источник доступным для исследователей по всему миру без необходимости езды в киевские или московские архивы.
Ограничения и критика (для современного исследователя)
Несмотря на грандиозный масштаб, при работе с «Архивом» необходимо учитывать:
- Выборка документов: Антонович и Костомаров публиковали преимущественно «политические» и «дипломатические» акты. Массовые судебные дела, ревизские сказки, церковные метрические книги вошли в сборник фрагментарно.
- Отсутствие документов польского периода (до 1648 г.): Сборник начинается с эпохи Хмельницкого. Для более раннего времени нужны «Акты Юго-Западной России» (ред. А.Б. Лабуновский) или «Архив Юго-Западной России» (другой сборник, ред. М.Ф. Владимирского-Буданова).
- Идеологический контекст XIX в.: Вводные статьи Костомарова и Антоновича отражают народистские и федералистские взгляды авторов (идея «двух руси», критика централизма Петербурга), что должно учитываться при чтении комментариев.
- Палеографические ошибки: В отдельных случаях (особенно в ранних томах) допущены неточности в чтении сокращений или дат (индикций). Критическая сверка с автографами (ф. 1268 ЦДИАК Украины) желательна для серьезных публикаций.
Связанные издания (не путать!)
В исторической литературе существуют схожие по названию сборники, которые не являются частями «Архива западной России»:
- «Архив Юго-Западной России» (ред. М.Ф. Владимирский-Буданов, 1857–1871, 3 т.) — более ранний сборник, охватывающий XIV–XVII вв., с акцентом на литовско-польский период.
- «Акты Юго-Западной России» (ред. А.Б. Лабуновский, 1863–1892, 14 т.) — самый массивный сборник актов XIV–XVIII вв., публикующий документы в хронологическом порядке (в отличие от тематических томов Костомарова/Антоновича).
- «Сборник летописей, относящихся к истории Южной Руси» (ред. Н.И. Костомаров, 1861–1889) — публикация нарративных источников (летописей, хроник, писаний).
«Архив западной России» остается незыблемым фундаментом для изучения истории Гетманщины, русско-польских и русско-турецких отношений XVII–XVIII вв., истории козачества и социальной структуры Левобережной и Правобережной Украины. Труд Н.И. Костомарова и В.Б. Антоновича пережил свою эпоху: будучи изданным дореченным в тираже в несколько сотен экземпляров для узкого круга специалистов, сегодня он стал общедоступным цифровым ресурсом, продолжающим питать новую генерацию историков, гениеологов и локальных историков.
Для начала работы рекомендуется начать с Тома 7 (Указателей), чтобы найти нужные имена/места, а затем переходить к соответствующим томам 1–6. Цифровые версии на портале НБУВ или Runivers предоставляют наиболее удобный интерфейс для поиска.