Город Умань, одно из старейших и исторически значимых городов Украины, расположенный в Черкасской области. Его архивное наследие представляет собой бесценный источник для историков, генеалогов, краеведов и всех, кто интересуется прошлым Подолья и Правобережной Украины. В данной статье мы подробно рассмотрим структуру архивных фондов, связанных с Уманью, историю административного деления, особенности метрических книг и современные цифровые ресурсы для удаленной работы с документами.

Историко-административный контекст: Ключ к поиску документов

Понимание административно-территориального устройства XIX — начала XX века критически важно для работы с архивами. В дореволюционное время Умань проходила сложный путь трансформации:

• XIX век: Умань — уездный город Уманского уезда Киевской губернии.
• Территориальный состав Киевской губернии (состав уездов):
  • Александрийский уезд
  • Гайсинский уезд
  • Звенигородский уезд
  • Каневский уезд
  • Липовецкий уезд
  • Таращанский уезд
  • Уманский уезд
  • Черкасский уезд
  • Чигиринский уезд
• Соседние губернии: Документы по жителям приграничных территорий Уманского уезда могут находиться в фондах Полтавской губернии (Золотоношский, Пирятинский уезды) и Черниговской губернии (каталоги метрических книг Черниговской губернии изданы в трех томах).
• Современный статус: Город областного подчинения Черкасской области (районный центр).

Важно: При поиске предков или исторических событий всегда уточняйте, к какому уезду и губернии относилась конкретная волость или поселение в интересующем вас году.

Археологическая и ранняя история: Глубина времени

Архив города — это не только бумажные документы XVIII–XX веков. На территории Умани и его окрестностей археологи обнаружили следы жительства человека за тысячелетия до основания города:

• Поселения позднего палеолита;
• Памятники трипольской культуры;
• Остатки поселений периода поздней бронзы;
• Памятники черняховской культуры.

Отчеты по раскопкам, находки и научная корреспонденция, связанная с этими исследованиями, хранятся в фондах Института археологии НАН Украины, а также в местных краеведческих музеях и архивах.

Метрические книги: Главный генеалогический источник

Что такое метрические книги?

Метрические книги — это официальные регистры актов гражданского состояния (рождения, браки, смерти), веденные духовными consistory (консисториями) различных конфессий. Для Умани и уезда это:

• Православные метрические книги (основной массив, хранятся в ЦГИАК — Центральном государственном историческом архиве Украины в Киеве, ф. 1266, а также в Государственном архиве Черкасской области).
• Еврейские метрические книги (Евреи селились в Умани с начала XVII в. или первой половины XVIII в. Документы хранятся в ЦГИАК, ф; 1266, оп. 1, а также в специализированных фондах).
• Католические и лютеранские метрические книги (для колоний и поселенцев инославных вероисповеданий).

Каталоги и указатели

Для эффективного поиска существуют опубликованные каталоги:

1. Каталоги метрических книг Киевской губернии (включают Уманский уезд).
2. Три тома каталога метрических книг Черниговской губернии (актуальны для приграничных территорий).
3. Справочники по фондам Государственного архива Черкасской области (ГАЧО) и ЦГИАК.

Трагические страницы истории в документах

Метрические книги Умани фиксируют не только бытовые события. В 1749 г. на город напали гайдамаки (Колiivщина), в 1768 г. произошла трагическая Уманская резня. Записи о массовых захоронениях, пропусках в нумерации актов, пометках «умер от ран» или «погиб от рук неприятелей» — это первичные источники для изучения этих событий.

Архивные учреждения-хранители фондов по Умани

Цифровая революция: Доступ к копиям онлайн (Статус на )

На сегодняшний день физическое присутствие в читальне архива не является обязательным для значительной части исследований. Активно развиваются порталы с оцифрованными фондами:

Основные порталы

• Портал «Архивы Украины» (archives.gov.ua) — единый поиск по описям ЦГИАК, ГАЧО и др.
• FamilySearch (familysearch.org) — огромный массив оцифрованных метрических книг Уманского уезда (требуется бесплатная регистрация, просмотр частично доступен дома, частично — в центрах семейной истории).
• Проект «Метрика» (metrika.archives.gov.ua / отдельные региональные проекты) — специализированный поиск по метрическим книгам.
• Сайт ГАЧО — раздел «Информационные ресурсы» / «Электронные копии документов».

Уникальные цифровые коллекции

В открытом доступе или по запросу доступны:

• Оцифрованные метрические книги Умани и уезда (XVIII–XX вв.);
• Ревизские сказки (переписи налогоплательщиков) Уманского уезда.
• Документы Уманской городской думы и управы (планы города, ведомости жителей, торговые патенты).
• Отчеты оперативной группы Штумпп (ф. R6_GSK, Гос. архив Донецкой области) — уникальные данные об оккупации 1941–1944 гг., эвакуации и трудовой мобилизации.

Город Умань в XIX веке: Образ города через архивные документы

Исследователи, работавшие с фотофиксацией центра города (например, материалы 2019 г., заархивированные 6 марта 2019 года на порталах Умань.net и сайте Верховной Рады), отмечают: «Умань в XIX веке была отнюдь не местечком, а вполне себе добротным уездным городом: местами даже почти губернским».

Архивные документы подтверждают это:

• Градостроительные планы (ф. 442 ЦГИАК, ф. ГАЧО) показывают регулярную застройку, наличие гостиных дворов, магазинов, синагог, церквей, гимназий.
• Ведомости о торговле — ярмарки в Умани были известны во всей губернии (сухофрукты, табак, ткани).
• Документы по Софиевке — основание парка (1796 г.), correspondance графов Потоцких с архитекторами и садовниками (фонды ЦГИАК, фонды музея-заповедника «Софиевка»).

Еврейское наследие Умани в архивах

Еврейская община Умани — одна из старейших и крупнейших на Правобережной Украине.

• Период заселения: Начало XVII в. или первая половина XVIII в.
• Ключевые фонды: ЦГИАК ф. 1266 (метрические книги), ф. 383 (Каганеца), ф. 1320 (Еврейские духовные правления).
• Специфические документы: Кагальные книги (учет налогоплательщиков), реестры кагальных сборов, документы по погромам (1905, 1917–1920 гг.), списки жертв Холокоста (Яд Вашем,USHMM, фонды ГАЧО).

Практическое руководство: Как начать поиск прямо сейчас

1. Определите временной диапазон и конфессию (православные, евреи, католики).
2. Уточните административно-территориальную принадлежность (город Уезд на нужную дату (Уманский уезд Киевской губ. / Уманский район Черкасской обл.).
3. Проверьте онлайн-каталоги (ЦГИАК, ГАЧО, FamilySearch) по ключевым словам: «Умань», «Уманский уезд», название волости/села.
4. Используйте указатели (репертуарии) — они экономят месяцы просмотра описей.
5. Закажите копии через службы удаленного обслуживания архивов (платные/бесплатные в зависимости от политики архива) или посетите читальню.
6. Кросс-референс: Проверяйте соседние уезды (Звенигородский, Гайсинский, Золотоношский) и губернии (Подольская, Волынская, Полтавская, Черниговская).

Полезные ссылки и ресурсы (верифицированные)

• Официальный сайт города: uman.net.ua (история, афиша, справочник).
• Сайт Верховной Рады Украины (карточка города): w1.c1.rada.gov.ua.
• ЦГИАК (Центральный гос. исторический архив в Киеве): archives.gov.ua;
• Государственный архив Черкасской области: archives.gov.ua.
• FamilySearch (Каталог — Ukraine, Kyiv, Uman): familysearch.org.

Архив города Умань, это не одно здание, а распределенная система фондов, хранящихся в Киеве, Черкассах, Донецке, Крыму и на международных серверах. Главное правило исследователя: не ограничивайтесь одним архивом. История Умани — это история уездного города, крупного торгового центра, хасидской столицы (могила раби Нахмана), места трагических событий XVIII и XX веков. Все эти слои запечатлены в метрических книгах, ревизских сказках, делево города, личных фондах и отчетах оккупационных властей.

Благодаря масштабной оцифровке 2020-х годов, доступ к этим сокровищам стал открытым для каждого. Начните с онлайн-каталогов, используйте указатели по Уманскому уезду Киевской губернии, и история вашей семьи или города раскроется перед вами на страницах первоисточников.

Статья подготовлена на основе открытых архивных справочников, каталогов метрических книг Киевской и Черниговской губерний, данных порталов «Архивы Украины», FamilySearch и историко-краеведческих материалов сайта Умань.net. Актуально на .