Если вы планируете вступить в брак в столице Украины, вам необходимо знать, где находится городской ЗАГС Киева, какие услуги он предоставляет, какие документы нужны и как подготовиться к важному дню․ В этой статье мы собрали всю необходимую информацию, чтобы процесс регистрации брака прошёл быстро, без лишних стрессов и неожиданностей․

Что такое городской ЗАГС Киева?

ЗАГС (Загальний відділ державної реєстрації актів цивільного стану) – это государственное учреждение, где регистрируются рождения, смерти, браки и разводы․ В Киеве существует несколько отделений ЗАГС, однако городской ЗАГС Киева (офис, расположенный в центре города) считается самым популярным для проведения свадебных церемоний благодаря удобному расположению и широкому спектру услуг․

Адрес и контактные данные

• Адрес: вул; Хрещатик, 15, м․ Київ, 01001, Україна
• Телефон: +380 (44) -23-45-67
• E‑mail: info@zagskiev․gov․ua
• Режим работы: Пн‑Пт 09:00‑18:00, Сб 09:00‑14:00, Вс — выходной
• Сайт: zagskiev․gov․ua

Как записаться на регистрацию брака?

Записаться в ЗАГС можно несколькими способами:

1. Онлайн через портал государственных услуг – заполнить форму, выбрать дату и оплатить госпошлину․
2. По телефону – позвонить в колл‑центр и уточнить свободные даты․
3. Лично в отделении – подать заявление в окошко регистратуры․

Рекомендуем бронировать дату минимум за 30 дней до желаемой церемонии, особенно если планируется проведение в выходные или праздничные дни․

Необходимый пакет документов

Для регистрации брака в Киеве требуется собрать следующий набор бумаг․ Обратите внимание, что список может немного отличаться в зависимости от гражданства супругов․

Для граждан Украины

• Паспорта граждан Украины (оригиналы + копии)․
• Свидетельства о рождении (оригиналы + копии)․
• Справка о семейном положении (не замужем/не женат) – выдается в том же ЗАГСе, где будет проходить регистрация․
• Согласие родителей (если один из супругов моложе 18 лет)․
• Квитанция об оплате госпошлины (150 грн за регистрацию, 250 грн – если требуется выдача свидетельства в ускоренном порядке)․

Для иностранных граждан

• Паспорт (оригинал) и копия․
• Визу или вид на жительство в Украине․
• Свидетельство о рождении (переведённое на украинский язык и заверенное апостилем)․
• Справка о семейном положении из страны гражданства (перевод и апостиль)․
• Документ, подтверждающий законность пребывания в Украине (например, регистрация по месту жительства)․
• Квитанция об оплате госпошлины․

Стоимость и сроки оформления

Как проходит церемония?

Церемония регистрации брака в городском ЗАГСе Киева обычно занимает 10‑15 минут․ Процедура выглядит следующим образом:

1. Встреча с регистратором․ Сотрудник проверяет документы и подтверждает их соответствие требованиям․
2. Подписание акта о заключении брака․ Супруги подписывают акт в присутствии свидетелей (по желанию могут присутствовать два свидетеля, но это не обязательно)․
3. Объявление о заключении брака․ Регистратор официально объявляет о вступлении в брак․
4. Выдача свидетельства․ В зависимости от выбранного тарифа – сразу или в течение нескольких дней․

Возможные дополнительные услуги

• Свидетели․ При желании можно пригласить официальных свидетелей, которые подпишут акт․
• Фотосессия в зале․ Некоторые ЗАГСы предоставляют возможность сделать официальные фотографии в специально оборудованном уголке․
• Трансляция церемонии․ По запросу можно организовать онлайн‑трансляцию для родственников, находящихся за границей․
• Перевод документов․ При регистрации брака с иностранным гражданином ЗАГС может предложить услуги переводчика․

Полезные советы для будущих супругов

1. Проверьте срок действия паспортов․ Убедитесь, что у вас есть минимум 6 месяцев до истечения срока действия․
2. Заранее подготовьте копии․ Оригиналы документов проверяют, но копии нужны для архива․
3. Уточните необходимость апостиля․ Для иностранных документов обязательна легализация – апостиль и перевод․
4. Не забывайте о свидетелях․ Если вы хотите, чтобы их подписи были в акте, заранее договоритесь о их присутствии․
5. Оплатите госпошлину онлайн․ Это ускорит процесс и избавит от очередей в кассе․
6. Подготовьте одежду заранее․ В ЗАГСе часто прохладно, поэтому лучше иметь лёгкую куртку․
7. Проверьте доступность парковки․ В центре Киева парковка ограничена, лучше воспользоваться общественным транспортом․

Как добраться до городского ЗАГСа Киева

ЗАГС расположен в самом сердце столицы, поэтому добраться туда можно несколькими способами:

• Метро: станция «Майдан Незалежності» (линия Красная, Синяя, Зеленая)․
• Автобусы и троллейбусы: маршруты 12, 24, 55, 71․
• Такси/Каршеринг: закажите через приложение – поездка займет около 10‑15 минут от центра․
• Пешком: если вы останавливаетесь в отеле рядом с Хрещатиком, путь займет 5‑7 минут․

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Можно ли зарегистрировать брак в выходной день?

Да, в ЗАГСе работают по субботам до 14:00, однако в выходные дни (воскресенье и праздничные) регистрация не проводится․

Как изменить дату регистрации после подачи заявления?

Для изменения даты необходимо подать письменное заявление в регистратуру и уточнить наличие свободных слотов․ Если дата уже подтверждена, изменение возможно без штрафа, но только при наличии уважительной причины․

Можно ли провести церемонию в другом городе?

Да, вы можете выбрать любой ЗАГС Украины․ Для этого потребуется подать заявление в выбранный ЗАГС и предоставить документы, подтверждающие отсутствие препятствий к браку․

Какие документы нужны, если один из супругов – гражданин ЕС?

Помимо стандартных украинских документов, требуется:

• Визу или вид на жительство в Украине․
• Свидетельство о рождении с апостилем и переводом․
• Справка о семейном положении из страны гражданства (апостиль + перевод)․

Городской ЗАГС Киева – удобное и надёжное место для регистрации брака в столице Украины․ Подготовив все необходимые документы, выбрав удобную дату и учтя несколько практических советов, вы сможете провести эту важную процедуру без лишних хлопот․ Желаем вам счастья, любви и незабываемого свадебного дня!

Автор статьи: ваш персональный помощник․
Дата публикации: 10 июля 2026 г․