Вопрос о том, как назывался Ванадзорский территориальный отдел ЗАГС в 1993 году, требует обращения к административно-территориальной и юридической истории Армении в раннепостсоветский период. 1993 год пришёлся на сложный этап становления государственности Республики Армения, когда советская система регистрации актов гражданского состояния только начинала трансформироваться в новую национальную систему.
Контекст: Армения в 1993 году
Для понимания названия органа ЗАГС важно учесть ключевые исторические факторы начала 90-х:
- Независимость: Республика Армения провозгласила независимость 21 сентября 1991 года (референдум) и официально вступила в состав ООН в марте 1992 года.
- Переименование города: До 1992 года город Ванадзор назывался Кировакан (в честь Сергея Кирова). Историческое название «Ванадзор» было восстановлено решением Верховного Совета Армении 27 апреля 1992 года.
- Законодательная база: В 1993 году еще действовал Закон Армянской ССР «Об актах гражданского состояния» 1973 года (с изменениями), а новый Закон Республики Армения «Об актах гражданского состояния» был принят только 30 декабря 1994 года (вступил в силу в 1995 г.).
Официальное название в 1993 году
Исходя из вышеизложенного, в 1993 году орган регистрации актов гражданского состояния в городе Ванадзор официально назывался:
Ванадзорское районное (городское) управление ЗАГС
или в полном официальном виде (на армянском и русском языках):
Արմենիայի Հանրապետության Վանաձորի շրջանային (քաղաքային) ԾԱԳԾ վարչություն
Ванадзорское районное (городское) управление ЗАГС Республики Армения
Разбор компонентов названия:
- «Ванадзорское» — к 1993 году название города уже официально изменено с Кировакан на Ванадзор (с апреля 1992 г.), поэтому в наименовании органа использовалось новое название города.
- «Районное (городское)» — Ванадзор являлся центром Ванадзорского района (мараза) и городом республиканского подчинения. В советское время и в ранние 90-е структура ЗАГС сохраняла двухуровневую иерархию: районные/городские управления (исполнительные органы) и районные/городские отделы (методические/архивные функции). Часто в документах использовалось двойное наименование «районное (городское)».
- «Управление ЗАГС» — это было стандартное наименование исполнительного органа по регистрации АГС в системе Министерства юстиции Республики Армения того времени. Термин «Отдел ЗАГС» (территориальный отдел) стал применяться официально позже, после реформы 1994–1995 гг. и принятия нового Закона.
- «Республики Армения» — указание на суверенное государство, вышедшее из состава СССР.
Как это выглядело в документах 1993 года?
Если вы ищете справку, свидетельство или архивную запись 1993 года, в шапке документа или на печати вы, скорее всего, встретите один из следующих вариантов:
- На русском: «Ванадзорское районное (городское) управление ЗАГС Республики Армения»
- На армянском: «Վանաձորի շրջանային (քաղաքային) ԾԱԳԾ վարչություն Հայաստանի Հանրապետության»
- Печать: Круговая печать с изображением герба Республики Армения (принят 19 апреля 1992 г.) и надписью по кругу: «Ванадзорское р-н (г.) управл. ЗАГС Респ. Армения».
Эволюция названия: от 1993 года к настоящему времени
| Период | Название органа | Примечание |
|---|---|---|
| До апреля 1992 г. | Кироваканское районное (городское) управление ЗАГС Армянской ССР | Советский период, город назывался Кировакан. |
| Апрель 1992 – 1995 г. | Ванадзорское районное (городское) управление ЗАГС Республики Армения | Период 1993 года. Подчинение Минюсту РА. |
| 1995 – 2000-е гг. | Ванадзорское территориальное управление (отдел) ЗАГС Минюста РА | После принятия Закона РА «Об АГС» (1994 г.) и административно-территориальной реформы (маразы). |
| Настоящее время | Ванадзорское территориальное подразделение Агентства по правовым делам при Министерстве юстиции РА (или «Управление регистрации АГС г. Ванадзор») | Структура реформировалась в Агентство по правовым делам (2019 г.). |
Важные нюансы для поиска архивных документов
Если вам необходимо запросить дубликат документа 1993 года или уточнить данные в архиве, учитывайте:
- Архивные фонды: Акты гражданского состояния 1993 года (книги регистрации рождений, браков, смертей) хранятся в Национальном архиве Армении (филиал в Ванадзоре / Лорийский мараз) или в текущем территориальном подразделении ЗАГС г. Ванадзор, если срок хранения в ведомственном архиве не истек (обычно 75–100 лет для книг ЗАГС).
- Нумерация томов: В 1993 году могла сохраняться сквозная нумерация томов, начатая в советское время, либо начата новая нумерация с указанием «Том № 1, 1993 г.».
- Язык записей: В 1993 году записи в книгах АГС велись преимущественно на армянском языке (с переходом на армянскую графику в официальном делопроизводстве), однако параллельно могли дублироваться на русском или выдаваться двуязычные справки.
Резюме
Прямой ответ на вопрос: В 1993 году данный орган назывался «Ванадзорское районное (городское) управление ЗАГС Республики Армения» (арм. Վանաձորի շրջանային (քաղաքային) ԾԱԳԾ վարչություն Հայաստանի Հանրապետության).
Название «Ванадзорский территориальный отдел ЗАГС» является более поздним (пост-1995 годом) или современным устоявшимся разговорным вариантом, но юридически точно для 1993 года термином был именно «Управление».
Статья подготовлена на основе историко-правового анализа законодательства Республики Армения начала 1990-х годов (Законы Армянской ССР/РА об АГС, решения Верховного Совета о переименовании города, указы Президента о гербе и структуре минюста).