Если вы планируете заключить брак в США, а ваш выбор пал на яркую и незабываемую атмосферу Лас‑Вегаса, вам понадобится официальное место для регистрации брака – ЗАГС. В Неваде официальным органом, выдающим свидетельства о браке, является Clark County Marriage Bureau (Комиссия по бракам графства Кларк). Ниже – вся необходимая информация о его местоположении, режиме работы, услугах и том, как подготовиться к визиту.

Адрес и контактные данные

• Полный адрес: 201 Clark Ave, Las Vegas, NV 89101, USA (иногда указывается как 201 E Clark Ave, Las Vegas, NV 89101‑6507).
• Телефон: (702) -71‑0600
• Электронная почта: marriage@clarkcountynv.gov
• Официальный сайт: marriage.clarkcountynv.gov

Как добраться

Здание находится в самом центре Лас‑Вегаса, в нескольких минутах ходьбы от знаменитой улицы Las Vegas Strip. Ниже – варианты транспорта:

1. Автомобиль: Подъезд со стороны Clark Avenue. На территории есть бесплатная парковка для посетителей (по мере наличия мест).
2. Общественный транспорт: Остановка Clark Ave & 2nd St обслуживается автобусами RTC Route 108 и Route 119. Выходите прямо перед зданием.
3. Такси / rideshare: Uber и Lyft работают по всему городу – введите в приложение «Clark County Marriage Bureau» и система подскажет оптимальный маршрут.

Часы работы

Комиссия работает без выходных, что особенно удобно для туристов, которые могут планировать церемонию в любое время суток.

Обратите внимание, что в праздничные дни часы могут изменяться – рекомендуется уточнить информацию на сайте перед визитом.

Какие услуги предоставляет ЗАГС

• Выдача свидетельства о браке (Marriage License) – документ, позволяющий официально зарегистрировать брак.
• Проведение церемонии в самом здании (по предварительной записи) или выдача лицензии для церемонии в другом месте.
• Консультации по требованиям к документам и процедурам для нерезидентов США.
• Услуги по переводу и нотариальному заверению (по запросу, за отдельную плату).

Что нужно подготовить для получения лицензии

Для получения Marriage License в Clark County Marriage Bureau необходимо предоставить следующие документы:

1. Паспорта обоих будущих супругов (действительные, оригиналы).
2. Визу или статус в США (если вы находитесь в стране по туристической визе, это не препятствие – лицензия выдаётся, но брак будет признан только после вашего возвращения в страну).
3. Свидетельство о разводе или смерти предыдущего супруга (если применимо). При необходимости – официальный перевод и апостиль.
4. Заполненная форма заявки, которую можно скачать на сайте или заполнить непосредственно в офисе.

Важно: в Неваде нет требования о предварительном медицинском осмотре и нет обязательного периода ожидания – лицензия действительна сразу после выдачи и может быть использована в течение 1 года.

Стоимость лицензии

• Стандартная плата за Marriage License – 77 USD (по состоянию на июль 2026 года).
• Дополнительные услуги (например, ускоренная обработка, перевод документов) оплачиваются отдельно.
• Оплата принимается наличными, кредитными/дебетовыми картами.

Пошаговая инструкция: как оформить брак в Лас‑Вегасе

1. Подготовьте документы (паспорта, свидетельства о разводе/смерти, если нужно).
2. Придите в офис в любое удобное время (учитывайте часы работы).
3. Заполните форму Marriage License Application и оплатите сбор.
4. Получите лицензию – она будет готова в течение нескольких минут.
5. Если хотите провести церемонию в здании ЗАГСа, согласуйте время с сотрудниками (обычно требуется предварительная запись за 24 часа).
6. После церемонии получите свидетельство о браке (Marriage Certificate) – его можно заказать в почтовом отделении или онлайн.

Полезные советы

• Запланируйте заранее, если хотите фотосессию в знаменитом Welcome to Las Vegas sign – многие пары делают снимки сразу после получения лицензии.
• При посещении в вечернее время (после 20:00) в офисе обычно меньше очередей.
• Если вы планируете оформить брак в другом штате, уточните, признает ли ваш штат брак, заключённый в Неваде.
• Для получения официального свидетельства (Marriage Certificate) потребуется отдельный запрос и оплата (около 15 USD).
• Не забудьте взять с собой копию лицензии в случае, если вам понадобиться её в посольстве или консульстве для подтверждения брака.

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Можно ли получить брачную лицензию без присутствия обоих супругов?

Нет. Оба будущих супруга обязаны присутствовать лично, предъявить документы и подписать форму.

Сколько времени действует лицензия?

Лицензия действительна в течение 1 года с момента выдачи. Если брак не будет заключён в течение этого срока, лицензия аннулируется.

Можно ли провести церемонию в другом месте (например, на вершине отеля)?

Да. После получения лицензии вы свободны проводить церемонию в любой точке штата Невада. Главное – иметь при себе лицензию.

Нужен ли перевод документов на английский?

Если ваши документы (например, свидетельство о разводе) выданы на иностранном языке, требуется официальный перевод и апостиль.

Можно ли оформить брак, если один из супругов находится в стране по туристической визе?

Да. В Неваде нет ограничений по иммиграционному статусу для получения брачной лицензии. Однако брак будет признан в стране проживания супругов только после соответствующей легализации.

Clark County Marriage Bureau в Лас‑Вегасе – это удобный, круглосуточный (до полуночи) офис, где можно быстро и без лишних формальностей оформить брачную лицензию. Адрес 201 Clark Ave, Las Vegas, NV 89101 расположен в центре города, а гибкий график работы позволяет планировать свадьбу даже в последнюю минуту. Подготовьте необходимые документы, оплатите сбор, получите лицензию и наслаждайтесь незабываемой свадебной церемонией в городе, который никогда не спит!

Если у вас остались вопросы, звоните по телефону (702) -71‑0600 или пишите на marriage@clarkcountynv.gov. Удачной свадьбы!