Генеалогическое исследование в Украине становится всё более доступным благодаря развитию онлайн‑ресурсов и открытию государственных архивов для широкой публики. В этой статье мы подробно разберём, где искать предков, какие инструменты использовать и как правильно оформить запросы, чтобы получить нужную информацию без лишних расходов.

Почему поиск предков в Украине важен?

• Помогает восстановить семейную историю и укрепить связь между поколениями.
• Открывает доступ к уникальным документам: метрические книги, переписи, судебные акты, списки мобилизованных.
• Позволяет узнать о культурных, этнических и социальных корнях (украинцы, поляки, евреи и др.).
• Служит основой для создания генеалогического древа и передачи памяти будущим поколениям.

Основные бесплатные онлайн‑источники

Pra.in.ua – крупнейшая бесплатная база родословных

Сайт содержит сведения о более 2,5 млн человек, родившихся в период с 1650 по 1920 годы. Поиск можно осуществлять по:

1. Фамилии и имени.
2. Диапазону дат рождения/смерти.
3. Географическому принципу (регион, населённый пункт).

База постоянно пополняется, к 2019 году планировалось достичь 4 млн записей.

FamilySearch – международный проект Церкви Иисуса Христа Святых последних дней

Бесплатный сервис, в котором собраны оцифрованные метрические книги, переписи и другие документы украинских архивов. Для доступа требуется регистрация.

FamilySpace – украинская платформа для поиска людей

Особенно полезен раздел «Объявления о поиске». Вы можете разместить запрос о разыскиваемом предке, указав все известные данные. Другие пользователи могут откликнуться и поделиться информацией.

UA Family

Сайт помогает оформить запросы в государственные архивы и РАГС. При наличии подтверждающих документов (свидетельство о родстве) можно получить копии актов о рождении, браке и смерти.

Familio

Бесплатный сервис создания семейного древа, где можно хранить сканы найденных документов, делиться результатами с родственниками и получать подсказки от сообщества.

Как искать предков онлайн: пошаговая инструкция

Шаг 1. Сбор исходных данных

• Спросите у старших родственников о фамилиях, именах, датах и местах рождения/смерти.
• Запишите все варианты написания фамилий (в украинском, русском, польском, еврейском транслите).
• Соберите семейные документы: фотографии, письма, старые паспорта, метрические книги.

Шаг 2; Выбор онлайн‑ресурса

Начните с Pra.in.ua – самая широкая база. Если нужных записей нет, переключитесь на FamilySearch и FamilySpace.

Шаг 3. Формулирование запроса

1. Введите фамилию (с учётом возможных вариантов).
2. Укажите имя (если известно) и отчество.
3. Задайте диапазон дат (например, 1880‑1900).
4. Укажите регион/населённый пункт (область, район, село).

Шаг 4. Анализ результатов

• Сравните найденные записи с имеющимися у вас данными.
• Обратите внимание на указанные в записях родственников – они могут стать новой веткой исследования.
• Сохраните ссылки и сделайте скриншоты найденных страниц.

Шаг 5. Сохранение и систематизация

Создайте электронный архив:

• Папка «Исходные данные» – сканы семейных документов.
• Папка «Онлайн‑поиск» – PDF‑версии найденных записей.
• Файл «Дерево» – используйте Familio или бесплатный Geni для построения генеалогического древа.

Офлайн‑поиск в государственных архивах

Куда обращаться?

• Государственный архив Украины (ГАУ) – центральный архив, хранит документы национального уровня.
• Областные архивы (например, Областной архив Сумской области, Львовский областной архив).
• Районные архивы и архивы городов (многие из них уже оцифровали метрические книги).

Какие документы искать?

1. Метрические книги (рождений, браков, смертей) – основной источник дат и семейных связей.
2. Переписи населения (1909, 1939, 1946 и др.) – показывают состав семьи, профессию, уровень образования.
3. Военные списки – могут раскрыть информацию о мобилизации предков.
4. Судебные и нотариальные акты – завещания, договоры, судебные разбирательства.
5. Регистр гражданского состояния (РГС) – акты о рождении, браке, смерти после 1918 года.

Как оформить запрос?

• Подготовьте письменный запрос (можно по электронной почте) с указанием полного ФИО, дат, места жительства и типа документа.
• Приложите документ, подтверждающий родство (например, свидетельство о рождении вашего родителя).
• Укажите удобный способ получения копий: электронная почта, скан в PDF, либо личный визит.

Советы по работе в архиве

• Заранее уточните часы работы и наличие нужных фондов;
• При посещении возьмите с собой пасспорт и копию родственного документа.
• Пользуйтесь сканером или фотокамерой (в большинстве архивов разрешено делать фото страниц).
• Записывайте точные реквизиты найденных актов (номер фонда, серии, листа).

Бесплатные инструменты для анализа и построения древа

• Familio – онлайн‑конструктор древа, хранение сканов, совместная работа.
• Gramps – бесплатное десктоп‑приложение с мощными аналитическими функциями.
• MyHeritage (бесплатный план) – позволяет хранить до 2500 записей и использовать автоматический поиск совпадений.

Практические рекомендации и «подводные камни»

1. Варианты написания фамилий – в разных источниках фамилия может быть записана по‑украински, по‑русски, по‑польски или даже латиницей. Пример: Коваленко / Коваленкo / Kowalenco.
2. Смена границ – многие территории Украины в прошлом входили в состав России, Польши, Австро‑Венгрии. Поэтому ищите в архивах соответствующих стран (например, в Polish State Archives).
3. Старые календарные системы – до 1918 года в Украине использовался юлианский календарь. При поиске учитывайте разницу в 13 дней.
4. Ограничения доступа – некоторые фонды могут быть закрыты для публичного просмотра (например, документы о репрессиях). В таких случаях можно подать запрос через Национальный архивный портал.
5. Сохранность документов – при работе с оригиналами будьте осторожны, используйте перчатки и не пишите на страницах.

Полезные ссылки (бесплатные)

• Pra.in.ua – онлайн‑база родословных
• FamilySearch – международный архивный портал
• FamilySpace – поиск людей в Украине и СНГ
• UA Family – запросы в государственные архивы
• Familio – создание семейного древа
• Официальный портал государственных архивов Украины

Бесплатный поиск родственников в украинских архивах сегодня – реальность. Благодаря открытию онлайн‑баз (Pra.in.ua, FamilySearch), активному сообществу (FamilySpace, Familio) и возможности получения копий документов через государственные архивы, каждый может восстановить свою семейную историю без значительных финансовых вложений. Главное – систематически собирать исходные данные, использовать несколько источников одновременно и сохранять найденную информацию в удобном цифровом виде.

Помните: генеалогия – это не только поиск дат, но и восстановление живых историй ваших предков. Чем больше вы делитесь найденным, тем быстрее растёт общая база знаний о прошлом Украины.

Дата публикации: 11 июля 2026 г.