Содержание

1. Подготовка необходимых документов
2. Подача заявления через портал Госуслуги
3. Подача заявления лично в ЗАГС
4. Особенности при браке с иностранным гражданином Казахстана
5. Сроки и стоимость
6. Что делать после подачи заявления
7. Часто задаваемые вопросы

Регистрация брака с иностранным гражданином требует соблюдения как российского, так и казахстанского законодательства. Основные этапы:

• сбор и легализация документов;
• подача заявления в ЗАГС (лично или онлайн);
• ожидание решения и назначение даты церемонии;
• получение свидетельства о браке.

Согласно данным сервиса Госуслуги, в прошлом году им воспользовались свыше 400 тыс. пар – это каждая вторая пара, вступившая в брак. В 2025 году более 400 тыс. пар подали заявления дистанционно, что значительно сократило время ожидания в очередях.

Подготовка необходимых документов

Для подачи заявления потребуется следующий пакет документов (для каждого из будущих супругов):

Для гражданина России

• Паспорт гражданина РФ (страница с фото и пропиской);
• Свидетельство о рождении;
• Справка о отсутствии препятствий для вступления в брак (форма № 25) – выдаётся в ЗАГС по месту жительства;
• Если ранее был брак – документ о его расторжении (развод) или смертье супруга;
• Согласие на брак (если возраст менее 18 лет – требуется согласие родителей/опекунов).

Для иностранного гражданина Казахстана

• Заграничный паспорт (срок действия не менее 6 месяцев);
• Свидетельство о рождении, заверенное и переведённое на русский язык;
• Справка о отсутствии препятствий для вступления в брак,issued by the Department of Justice Казахстана, с апостилем и нотариальным переводом;
• Документ о предыдущем браке (развод/смерть) с аналогичной легализацией;
• Миграционная карта и регистрация по месту пребывания в России (если уже находитесь на территории РФ);
• Согласие на брак (если требуется по казахстанскому законодательству).

Важно! Все документы, выданные за пределами России, должны пройти процедуру апостилирования (или консульской легализации, если страна не присоединена к Гаагской конвенции) и быть сопровождены нотариально заверенным переводом на русский язык.

Подача заявления через портал Госуслуги

С 2024 года подача заявления онлайн стала доступна для большинства регионов. Процесс выглядит следующим образом:

1. Регистрация/вход на портал gosuslugi.ru (требуется подтверждённая учётная запись).
2. Выбор услуги «Регистрация брака» → «Подать заявление онлайн».
3. Заполнение электронной формы:
   • Личные данные обоих заявителей (ФИО, дата и место рождения, паспортные данные);
   • Информация о предыдущих браках;
   • Выбор органа ЗАГС, где планируется церемония;
   • Указание желаемой даты и времени подачи (если доступно).
4. Прикрепление scanned‑копий всех необходимых документов (PDF, JPEG, не более 5 МБ каждый).
5. Подписание заявления электронной подписью (или подтверждение через СМС‑код).
6. Оплата государственной пошлины (350 ₽) онлайн.
7. Получение подтверждения подачи заявления с номером заявления и ориентировочным сроком рассмотрения (обычно 3–5 рабочих дней).

Преимущества онлайн‑подачи:

• Отсутствие необходимости посещать ЗАГС дважды (подача и получение свидетельства);
• Возможность отслеживать статус заявления в личном кабинете;
• Сокращение времени ожидания в очереди – по данным за 2025 год, более 400 тыс. пар воспользовались этим способом.

Подача заявления лично в ЗАГС

Если вы предпочитаете традиционный способ или ваш регион пока не поддерживает онлайн‑услугу, follow these steps:

1. Записаться на приём в выбранный отдел ЗАГС (по телефону, через сайт регионального управления или вживую).
2. Прийти в назначенное время с полным пакетом документов (оригиналы и копии).
3. Заполнить бумажное заявление формы № 11 (заявление о регистрации брака) под руководством сотрудника ЗАГС.
4. Сдать документы на проверку; сотрудник сверяет их соответствие требованиям.
5. Оплатить государственную пошлину в кассе ЗАГС (350 ₽) и получить квитанцию.
6. Получить расписку о приёме заявления с указанием номера и даты возможной регистрации.

После подачи заявления обычно назначается дата регистрации брака (не ранее чем через 30 дней, если нет особых обстоятельств). В день церемонии оба супруга должны присутствовать лично с паспортами и квитанцией об оплате пошлины.

Особенности при браке с иностранным гражданином Казахстана

При оформлении брака с гражданином Казахстана следует учитывать следующие нюансы:

• Двойное гражданство: Россия не признаёт двойное гражданство, однако брак с иностранцем не приводит к автоматической потере российского гражданства. После регистрации брака иностранный супруг может подать на вид на жительство (ВНЖ) или временное проживание (ВП) в России.
• Языковые требования: Для получения ВНЖ после брака часто требуется подтверждение знания русского языка (тест или сертификат).
• Согласие родителей: Если одному из будущих супругов менее 18 лет (по казахстанскому законодательству возраст согласия – 18 лет), потребуется согласие родителей или опекунов, заверенное нотариусом и, при необходимости, апостилированное.
• Регистрация брака в Казахстане: После регистрации в России вы можете также зарегистрировать брак в консульском отделе Посольства Казахстана в РФ, если планируете проживать в Казахстане или нуждаетесь в казахстанском свидетельстве о браке.
• Налоговые и имущественные последствия: Брак влияет на налоговое резидентство, право на наследование и совместную собственность. Рекомендуется проконсультироваться с юристом, специализирующимся на международном семейном праве.

Сроки и стоимость

При подаче через Госуслуги оплата пошлины производится онлайн сразу после заполнения формы; при личном визите – в кассе ЗАГС.

Что делать после подачи заявления

1. Отслеживание статуса: В личном кабинете Госуслуг или по телефону ЗАГС вы можете узнать, находится ли заявление на рассмотрении, одобрено ли оно или требуются дополнительные документы.
2. Получение извещения о дате регистрации: После одобрения вы получите уведомление (SMS, email или письмо) с точной датой и временем церемонии.
3. Подготовка к церемонии: Пригласите свидетелей (не менее двух человек), подготовьте кольца, наряд и, при желании, фото‑/видеосъёмку.
4. День регистрации: Придите в ЗАГС за 15–20 минут до назначенного времени с паспортами, квитанцией об оплате пошлины и, если требуется, с документами о предыдущем браке.
5. Получение свидетельства о браке: После церемонии вам выдадут государственное свидетельство о браке (форма № 11). Оно является основанием для дальнейших процедур (ВНЖ, изменение фамилии и т.д.).
6. Смена фамилии (по желанию): Если один из супругов желает взять фамилию другого, подать заявление в органы ЗАГС или МФЦ после получения свидетельства.
7. Оформление вида на жительство (для иностранного супруга): Свидетельство о браке – основной документ для подачи на ВНЖ в России (обычно в течение 90 дней после брака).

Часто задаваемые вопросы

Нужно ли получать согласие посольства Казахстана на брак в России?

Нет, для регистрации брака в РФ достаточно документов, легализованных в соответствии с российским законодательством. Согласие посольства требуется только если вы планируете зарегистрировать брак также в Казахстане.

Можно ли подать заявление, если один из супругов находится за пределами России?

Да. В этом случае документы, выданные за границей, должны быть апостилированы и переведены. Личное присутствие требуется только в день церемонии (оба супруга должны быть физически присутствовать в ЗАГС). Если один из них не может приехать, возможна процедура брака по доверенности только в некоторых странах – в РФ это не допускается.

Что делать, если справка о отсутствии препятствий просрочена?

Справка действительна 6 месяцев. Если она просрочена, необходимо получить новую в компетентном органе Казахстана и повторно пройти апостиль и перевод.

Есть ли льготы по государственной пошлине для многодетных семей или инвалидов?

Государственная пошлина за регистрацию брака фиксирована – 350 ₽ и не предоставляет льгот. Однако некоторые регионы могут предлагать скидки на дополнительные услуги (например, фотосессию в ЗАГС).

Как изменить фамилию после брака, если я хочу оставить свою?

Изменение фамилии не является обязательным. Если вы хотите оставить свою фамилию, просто не подавайте заявление о её изменении. При необходимости позже можно подать заявление в ЗАГС или МФЦ о смене фамилии.

Нужно ли проходить медицинский осмотр перед браком?

В России обязательный медицинский осмотр перед регистрацией брака отменён с 2011 года. Однако некоторые страны могут требовать его для получения визы или вида на жительство – уточняйте в консульстве.

Регистрация брака с иностранным гражданином Казахстана – процесс, требующий внимательной подготовки документов и знания особенностей международного права. Благодаря развитию сервиса Госуслуги подать заявление стало проще и быстрее: более 400 тыс. пар в 2025 году воспользовались онлайн‑услугой, избежав длинных очередей и сократив время ожидания.

Следуя представленной инструкции, вы сможете:

• Собрать полный и корректный пакет документов;
• Выбрать удобный способ подачи (онлайн или лично);
• Учесть все нюансы, связанные с браком с гражданином Казахстана;
• Получить свидетельство о браке и, при необходимости, оформить дальнейшие миграционные процедуры.

Желаем вам счастливого начала семейной жизни и успешного оформления всех необходимых формальностей!