«Архив Юго-Западной России» — это одно из самых масштабных и фундаментальных документальных изданий имперской России, ставший основой для изучения истории Украины, Белоруссии и Литвы XV–XVIII веков․ Издаваемый Временной комиссией для разбора древних актов (позже — Комиссией для разбора древних актов) при Киевском, Подольском и Волынском генерал-губернаторе, этот сборник представляет собой уникальный массив первоисточников, собранных, отобранных и опубликованных по высочайшему утверждению в 1859–1911 годах․
История создания и организационная основа
Предыстория: необходимость систематизации
К середине XIX века в архивах Юго-Западного края (Киевской, Подольской, Волынской губерний) скопилось огромное количество документов: универсалы гетманов и королей, метрики литовские, акты магнатских архивов (Чарторских, ПотOCKих, СангУшковских и др․), материалы судебных дел, ревизийские сказки․ Они хранились в неудовлетворительных условиях, часто неинвентаризированы и были недоступны для науки;
Учреждение Комиссии
По инициативе киевского археолога и историка Владимира Брониславовича Антоновича и при активном содействии генерал-губернатора Федора Федоровича Трезвянского (а позже — князя Александра Дондукова-Корсакова), 19 апреля 1858 года было высокайше утверждено положение о Временной комиссии для разбора древних актов․
- Статус: Высочайше учрежденная при Киевском военном, Подольском и Волынском генерал-губернаторе․
- Цель: Разбор, описание, систематизация и публикация древних актов, относящихся к истории Юго-Западной России, находившихся в ведении местных учреждений и частных лиц․
- Состав: В комиссию входили представители губернских управлений, ученые-археографы, палеографы․ Ключевую роль в научной редакции играли В․Б․ Антонович, Н․И․ Костомаров, А․Е․ Викторов, Ф․Г․ Ливицкий, М․К․ Кудрявцев, позже — Д․Н․ Бантиш-Каменский, С․М․ Солович, Е․В․ Жуковский․
Методология публикации
Комиссия придерживалась передовой для того времени археографической методологии:
- Полнота публикации: Документы давались в полном тексте (in extenso), без сокращений, с сохранением орфографии и пунктуации оригинала․
- Критический аппарат: Каждый том снабжался подробными указателями (именным, географическим, предметным), глоссариями, палеографическими примечаниями и историко-критическими введениями․
- Тематический принцип: Акты группировались не только хронологически, но и по тематическим разделам (частям)․
Структура издания: 14 частей за 50 лет
Издание вышло в Киеве в типографии Временной комиссии (позже, типографии И․Т․ Ткачева, К․М․ Неchaeва) за 1859–1911 годы․ Всего опубликовано 14 частей (в 40+ томах)․ Ниже приведена обобщенная структура по частям:
| Часть | Тематический фокус | Хронология / Примечания |
|---|---|---|
| Ч․ 1 (Т․ 1–13) | Общая история / Акты общего содержания | 1320–1795 гг․ Универсалы, привилегии, дипломы, переписка гетманов и королей․ Т․ 10, история галицко-русской церкви (1423–1714)․ |
| Ч․ 2 (Т․ 1–3) | История города Киева | Акты киевских воевод, магистратов, братств, Печерской лавры․ XVII–XVIII вв․ |
| Ч․ 3 (Т․ 1–6) | Внешняя политика / Международные отношения | Т․ 1–5: Акты польского архива (АВК)․ Т․ 6: Акты Шведского гос․ архива (1649–1660) — переговоры Хмельницкого с Карлом X Густавом․ |
| Ч․ 4 (Т․ 1–3) | Шляхетские роды / Гербовики и родословные | Акты о происхождении шляхетских родов Юго-Западной Руси․ Важно для гènesи польского дворянства на Украине․ |
| Ч․ 5 (Т․ 1–2) | Церковная история / Уния и православие | Документы Брестского собора 1596 г․, униатской и православной иерархии, братств․ |
| Ч․ 6 (Т․ 1–4) | Социально-экономическая история / Крестьяне | Ключевая часть․ Акты об экономических и юр․ отношениях крестьян XVI–XVIII вв․ (1498–1795)․ Инвентари, урочные записи, жалобы на панину․ |
| Ч․ 7 (Т․ 1–3) | Городское право и магдебургское право | Акты о самоуправлении городов (Киев, Житомир, Овруч, Корость и др․), гильдиях, ремеслах․ |
| Ч․ 8 (Т․ 1–3) | Семейное и брачное право | Акты о брачном праве и семейном быте в XVI–XVII вв․ (дотры, брачные контракты, разводы)․ |
| Ч․ 9 (Т․ 1–2) | Военное дело / Реестры казаков | Реестровые акты, описания полков, универсалы гетманов о войнах․ |
| Ч․ 10 (Т․ 1–2) | Судебные уставы и практика | Литовские метрики, судебные книги, акты трибуналов․ |
| Ч․ 11–14 | Дополнительные тома, указатели, акты магнатских архивов | Публикация архивов СангУшковых, Чарторских, ПотOCKих; общие указатели ко всему изданию․ |
Уникальность и научная ценность фондов
Спасение утерянных оригиналов
Огромное значение «Архива» заключается в том, что многие опубликованные документы не дошли до наших дней в оригинале․ Во время Первой мировой войны, революции, Гражданской войны и особенно Второй мировой войны (пожар Киево-Печерской лавры 1941 г․, уничтожение Центрального гос․ архива УССР) значительная часть первоисточников, лежавших в основе публикации, была безвозвратно утеряна․ Тома «Архива» остались единственным источником текста этих актов․
Междисциплинарный потенциал
- Для историков: Реконструкция политической истории Гетеманщины, Речи Посполитой, русско-польских войн․
- Для социологов и экономистов: Массовые данные по крепостному праву, оброке, барщине, ценам, налогам (Ч․ 6)․
- Для юристов: Эволюция литовского статута, магдебургского права, обычного права крестьян (Ч․ 7, 8, 10)․
- Для гениалогов: Уникальные родословные данные, подтверждаемые архивными актами (Ч․ 4)․
- Для лингвистов: Материал по истории русского, украинского, белорусского, польского, латинского языков chancery styles (канцелярит)․
Пример уникального тома: Часть 3, Том 6 (Шведский архив)
Публикация актов Шведского государственного архива (1649–1660), относящихся к истории Малороссии, стала сенсацией․ Она вскрыла детали дипломатии Богдана Хмельницкого и Иванا Выговского со Швецией, планы создания протектората Карла X Густава над Украиной, неизвестные ранее детали переговоров 1655–1657 гг․
Цифровое возрождение и доступность в XXI веке
Долгое время полный комплект «Архива» (40+ томов в толстых переплетах) был библиографической редкостью, доступной только в крупных научных библиотеках (РНБ, ГПИБ, НАНУ, Библиотека Конгресса)․ Ситуация кардинально изменилась благодаря проектам массовой оцифровки:
Где найти полные тексты онлайн (Open Access):
- Национальная электронная библиотека (НЭБ) / РГБ (ГПИБ): Полные сканы томов с OCR-слоем и возможностью скачивания PDF․ Поиск по запросу: «Архив Юго-Западной России издаваемый временной комиссией»․
- Internet Archive (archive․org): Множество томов выложены пользователями (коллекция PODVAL/RUS/_UNI_SBO)․ Удобный просмотр в браузере, скачивание в PDF, EPUB, Kindle․
- Президентская библиотека имени Б․Н․ Ельцина: Оцифрованные экземпляры с высоким разрешением․
- Электронная библиотека Исторического факультета МГУ / Runivers․ru: Удобная навигация по частям и томам․
- Библиотека Русского географического общества: Отдельные тома (например, Ч․ 1, Т․ 2)․
Совет исследователю: При работе с OCR-текстами учитывайте, что старинная кириллица (полуустав, скоропись) и латинь часто считываются с ошибками․ Обязательно сверяйтесь с фотостраницами (сканами) оригинального издания․
Значение для современной украинской и белорусской историографии
Несмотря на имперский контекст создания («Юго-Западная Россия» как административно-географический термин XIX в․), современные историки Украины и Беларуси считают этот источник фундаментом национальной историографии․
- Деколонизация чтения: Современные исследователи (национальные академии наук, университеты) используют «Архив» для написания историй «своих» народов, игнорируя имперскую рамку заглавия и фокусируясь на содержании актов․
- Археографические школы: Киевская (Институт истории Украины НАНУ), Минская (Институт истории НАН Беларуси) продолжают традиции В․Б․ Антоновича по публикации новых актов, опираясь на методологию Комиссии․
- Проект «Акты Юго-Западной Руси» (продолжение): В независимой Украине издаются новые серии («Акты Гетманщины», «Волинские летописи», «Киевские метрические книги»), которые являются прямыми наследниками дела Временной комиссии․
Библиографическое описание для цитирования
При цитировании в научных работах рекомендуется указывать полное библиографическое описание конкретного тома, так как изданию нет единого ISBN (предреволюционное издание)․
Архив Юго-Западной России, издаваемый Временною комиссиею для разбора древних актов, выс․ учрежд․ при Киевском военном, Подольском и Волынском генерал-губернаторе․ — Киев: Тип․ Временной комиссии (позже: Тип․ И․Т․ Ткачева, К․М․ Неchaeва), 1859–1911․ — Ч․ 1–14 (в 40+ т․)․
Пример ссылки на том: Архив Юго-Западной России․․․ Ч․ 6 : Т․ 1 : Акты об экономических и юридических отношениях крестьян в XVI ⏤ XVIII веке (1498 ⸺ 1795) : Приложение․, Киев, 1876․ — 542 с․
«Архив Юго-Западной России» — это не просто собрание старых бумаг, а монумент археографической мысли XIX века․ Созданный энтузиастами-научниками при поддержке власти, он пережил империи, войны и режимы․ Сегодня, благодаря оцифровке (НЭБ, Internet Archive, Президентская библиотека), этот колоссальный массив первоисточников стал достоянием всего человечества․ Любое серьезное исследование истории Восточной Европы раннего нового времени (XV–XVIII вв․) немыслимо без обращения к томам этого уникального издания․
Ключевые теги для поиска в каталогах и репозиториях:
Архив Юго-Западной России, Временная комиссия для разбора древних актов, В․Б․ Антонович, Киевская археографическая комиссия, история Украины источники, история Беларуси источники, Литва история акты, Гетеманщина акты, крепостное право Украина акты, магдебургское право Киев․